Li Shijun, Wang Ming, Ojcius David M, Zhou Bijun, Hu Weilin, Liu Ying, Ma Qing, Tang Guangpeng, Wang Dingming, Yan Jie
Guizhou Provincial Centre for Disease Control and Prevention, Guiyang, 550004, Guizhou, China; Department of Biomedical Sciences, Arthur A. Dugoni School of Dentistry, University of the Pacific, San Francisco, CA, 94103, USA.
Guizhou Provincial Centre for Disease Control and Prevention, Guiyang, 550004, Guizhou, China.
Microbes Infect. 2018 Apr;20(4):254-260. doi: 10.1016/j.micinf.2018.01.010. Epub 2018 Feb 9.
Leptospirosis is a worldwide zoonosis caused by spirochetes from the genus Leptospira. Although there is a large diversity of clinical signs and symptoms, a severe inflammatory response is common to all leptospirosis patients. The mechanism of IL-1β secretion during Leptospira infection has been previously studied in mouse macrophages. However, the outcome of Leptospira infection is very different in human and murine macrophages, and the mechanisms responsible for IL-1β secretion in human macrophages had not been investigated. This study therefore examines the effects of Leptospira interrogans infection on inflammasome activation and proinflammatory cytokine expression in human macrophages. Increased mRNA and protein expression of NLRP3 was observed by real time RT-PCR and flow cytometry at 1 h after co-cultivation. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) determination showed that IL-1β and IL-18 are released in the culture supernatants at 1 h after cultivation. The inhibition assay showed that glybenclamide (a K efflux inhibitor that blocks NLRP3 inflammasome activation) and N-benzyloxycarbony-Val-Ala-Asp (O-methyl)-fluoromethylketone (Z-VAD-FMK; a caspase-1 inhibitor) and NLRP3 depletion with siRNAs reduced the levels of IL-1β and IL-18 release. Moreover, the levels of IL-1β and IL-18 production decreased in CA-074 (a cathepsin B inhibitor) and NAC (an anti-oxidant) pretreated human macrophages, compared to untreated controls. This study suggests that L. interrogans infection leads to reactive oxygen species (ROS)- and cathepsin B-dependent NLRP3 inflammasome activation, which subsequently mediates caspase-1 activation and IL-1β and IL-18 release.
钩端螺旋体病是一种由钩端螺旋体属螺旋体引起的全球性人畜共患病。尽管临床症状和体征多种多样,但严重的炎症反应在所有钩端螺旋体病患者中都很常见。先前已在小鼠巨噬细胞中研究了钩端螺旋体感染期间白细胞介素-1β(IL-1β)分泌的机制。然而,钩端螺旋体感染在人类和小鼠巨噬细胞中的结果差异很大,且尚未研究人类巨噬细胞中IL-1β分泌的机制。因此,本研究检测了问号钩端螺旋体感染对人类巨噬细胞中炎性小体激活和促炎细胞因子表达的影响。共培养1小时后,通过实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和流式细胞术观察到NLRP3的mRNA和蛋白质表达增加。酶联免疫吸附测定(ELISA)显示,培养1小时后,IL-1β和IL-18在培养上清液中释放。抑制试验表明,格列本脲(一种阻断NLRP3炎性小体激活的钾外流抑制剂)、N-苄氧羰基-Val-Ala-Asp(O-甲基)-氟甲基酮(Z-VAD-FMK;一种半胱天冬酶-1抑制剂)以及用小干扰RNA(siRNA)敲低NLRP3可降低IL-1β和IL-18的释放水平。此外,与未处理的对照相比,在经CA-074(一种组织蛋白酶B抑制剂)和N-乙酰半胱氨酸(NAC;一种抗氧化剂)预处理的人类巨噬细胞中,IL-1β和IL-18的产生水平降低。本研究表明,问号钩端螺旋体感染导致活性氧(ROS)和组织蛋白酶B依赖性NLRP3炎性小体激活,随后介导半胱天冬酶-1激活以及IL-1β和IL-18释放。