a Faculty of Engineering, Environment and Computing , Coventry University , Coventry , UK.
b Cranfield Safety and Accident Investigation Centre , Cranfield University , Cranfield , UK.
Ergonomics. 2019 Feb;62(2):268-276. doi: 10.1080/00140139.2018.1440635. Epub 2018 Feb 21.
Controllers and pilots must work together to ensure safe and efficient helicopter flight within the London control zone. Subjective ratings of pilot perception of controller responsibility for five key flight tasks were obtained from thirty helicopter pilots. Three types of airspace were investigated. Results indicate that there is variation in pilot understanding of controller responsibility compared to the formal regulations that define controller responsibility. Significant differences in the perception of controller responsibility were found for the task of aircraft separation in class D airspace and along helicopter routes. Analysis of the patterns of response suggests that task type rather than the airspace type may be the key factor. Results are framed using the concept of a shared mental model. This research demonstrates that pilots flying in complex London airspace have an expectation of controller responsibility for certain flight tasks, in certain airspace types that is not supported by aviation regulation. Practitioner Summary: The responsibility for tasks during flight varies according to the flight rules used and airspace type. Helicopter pilots may attribute responsibility to controllers for tasks when controllers have no responsibility as defined by regulation. This variation between pilot perceptions of controller responsibility could affect safety within the London control zone.
管制员和飞行员必须共同努力,确保在伦敦管制区内安全、高效地驾驶直升机。本研究从 30 名直升机飞行员那里获得了他们对管制员在五个关键飞行任务中承担责任的主观评价。研究调查了三种空域。结果表明,飞行员对管制员责任的理解与界定管制员责任的正式规定存在差异。在 D 类空域和直升机航线的飞机间隔任务中,管制员责任的感知存在显著差异。对响应模式的分析表明,任务类型而不是空域类型可能是关键因素。研究结果采用共享心智模型的概念来阐述。本研究表明,在复杂的伦敦空域飞行的飞行员对某些飞行任务的管制员责任有一定的期望,而这些任务在某些空域类型下并没有得到航空法规的支持。实践摘要:飞行过程中任务的责任根据使用的飞行规则和空域类型而有所不同。直升机飞行员可能会将某些任务的责任归因于管制员,而这些任务在管制员的责任定义中并不存在。飞行员对管制员责任的感知差异可能会影响伦敦管制区的安全。