Rabinowitz Molly R, Kair Laura R, Sipsma Heather L, Phillipi Carrie A, Larson Ilse A
1 Department of Pediatrics, Oregon Health and Science University , Portland, Oregon.
2 Department of Pediatrics, University of California Davis Medical Center , Sacramento, California.
Breastfeed Med. 2018 Apr;13(3):195-203. doi: 10.1089/bfm.2017.0114. Epub 2018 Feb 13.
Breastfeeding is fundamental to maternal and child health and is the most cost-effective intervention to reduce child mortality. Pasteurized human donor milk (HDM) is increasingly provided for term newborns requiring temporary supplementation. Few studies examine maternal perspectives on supplementation of term newborns.
We conducted semistructured in-person interviews with mothers of term newborns (n = 24) during postpartum hospitalization. Mothers were asked whether they had chosen or would choose to supplement with HDM versus infant formula, if medically indicated, and why. Data were gathered to saturation and analyzed inductively by consensus. Emerging semantic themes were compared between mothers who chose or would choose HDM and those who chose or would choose infant formula.
Most mothers had concerns about HDM, including uncertainty regarding screening and substances passed through HDM. Experiences with prior children influenced decision-making. Mothers who chose or would choose HDM (56%, n = 14) praised it as "natural," and some felt suspicious of infant formula as "synthetic." Mothers who chose or would choose infant formula (44%, n = 10) did not know enough about HDM to choose it, and many viewed infant formula as a short-term solution to supply concerns. Mothers unanimously mistrusted online milk purchasing sources, although the majority felt positively about using a friend or family member's milk.
Counseling regarding term newborn supplementation should focus on HDM education, specifically on areas of greatest concern and uncertainty such as donor selection, screening, transmission of substances, and mother's milk supply. Research is needed to assess the long-term impact of attitudes and choices on breastfeeding.
母乳喂养对母婴健康至关重要,是降低儿童死亡率最具成本效益的干预措施。越来越多的足月新生儿需要临时补充营养时会提供巴氏杀菌的人乳捐赠(HDM)。很少有研究探讨母亲对足月新生儿补充营养的看法。
我们在产后住院期间对足月新生儿的母亲(n = 24)进行了半结构化的面对面访谈。询问母亲们,如果有医学指征,她们是否选择或会选择用HDM而非婴儿配方奶粉进行补充,以及原因。收集数据直至饱和,并通过共识进行归纳分析。比较选择或会选择HDM的母亲与选择或会选择婴儿配方奶粉的母亲之间出现的语义主题。
大多数母亲对HDM存在担忧,包括筛查的不确定性以及通过HDM传递的物质。之前养育孩子的经历影响了决策。选择或会选择HDM的母亲(56%,n = 14)称赞其“天然”,一些人对婴儿配方奶粉“合成”的性质表示怀疑。选择或会选择婴儿配方奶粉的母亲(44%,n = 10)对HDM了解不足,无法做出选择,许多人将婴儿配方奶粉视为解决供应问题的短期方案。母亲们一致不信任在线购奶渠道,尽管大多数人对使用朋友或家人的母乳持积极态度。
关于足月新生儿补充营养的咨询应侧重于HDM教育,特别是在最令人担忧和不确定的领域,如捐赠者选择、筛查、物质传递和母亲的母乳供应。需要开展研究以评估态度和选择对母乳喂养的长期影响。