Suppr超能文献

建立和运营人类捐赠母乳库的建议。

Recommendations for the establishment and operation of a donor human milk bank.

机构信息

are with the Italian Association of Human Milk Banks (Associazione Italiana Banche del Latte Umano Donato), Milan, Italy.

is with the Division of Neonatology, Department of Pediatrics, İstanbul Medeniyet University, School of Medicine, İstanbul, Turkey.

出版信息

Nutr Rev. 2023 Mar 9;81(Suppl 1):1-28. doi: 10.1093/nutrit/nuad012.

Abstract

In Europe, an increasing number of human milk banks (HMBs) collect donor human milk to feed preterm infants when their mother's milk is not available or not enough. Moreover, donor milk is a bridge to breastfeeding, with positive clinical and psychological advantages for both mother and infant. Italy, with 41 HMBs actively operating in 2022, has the highest number of HMBs in Europe. The process of human milk donation is complex, so activity of HMBs must be regulated according to well-established rules. The present recommendations have been prepared as a tool to standardize the organization, management, and procedures of HMBs operating in Italy and to determine the minimal essential requirements to establish new HMBs. This article covers all the aspects of human milk donation and human milk banking, including general recommendations, donor recruitment and screening, expression, handling and storage of donor human milk, milk screening, and milk treatment (pasteurization). A pragmatic approach was taken to drafting the recommendations. Items for which there was consensus or robust published evidence on which to base recommendations were included. When there were differences that could not be resolved by reference to published research, a statement of explanation based on the expert opinion of the authors (all members of the Italian Association of Human Milk Banks) was included. Implementation of these recommendations can contribute to promotion of breastfeeding.

摘要

在欧洲,越来越多的人乳库(HMB)收集捐赠人乳,以在早产儿母亲的乳汁无法获得或不足时喂养他们。此外,捐赠乳是母乳喂养的桥梁,对母婴双方都具有积极的临床和心理优势。意大利在 2022 年有 41 个人乳库在积极运营,是欧洲拥有人乳库数量最多的国家。捐赠人乳的过程复杂,因此必须根据既定规则对 HMB 的活动进行监管。本建议旨在为意大利运营的 HMB 的组织、管理和程序标准化提供工具,并确定建立新 HMB 的最低基本要求。本文涵盖了人乳捐赠和人乳库的所有方面,包括一般建议、供体招募和筛选、捐赠人乳的表达、处理和储存、乳筛查和乳处理(巴氏消毒)。在起草建议时采用了务实的方法。包括有共识或有强有力的已发表证据支持建议的项目。当存在无法通过参考已发表研究解决的差异时,将包含基于作者(意大利人乳库协会的所有成员)专家意见的解释性说明。这些建议的实施有助于促进母乳喂养。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b735/9997086/0fc25dbf9d36/nuad012f1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验