Equipo provincial de Inspección de Málaga, Consejería de Salud de la Junta de Andalucía, Calle Córdoba 11, 29001 Málaga, Spain.
Obstetrics and Gynaecology Research Group at Malaga Regional and University Hospital (IBIMA), Avda. Arroyo de los Ángeles, s/n, 29011 Málaga, Spain.
Reprod Toxicol. 2018 Apr;77:43-52. doi: 10.1016/j.reprotox.2018.02.001. Epub 2018 Feb 10.
We analysed the association between the concentration of four toxic elements (As, Cd, Hg and Pb) and diverse reproductive outcomes in a cohort of 194 women with fertility disorders undergoing IVF in a public hospital. Concentration in hair specimens was explored as biomarker of exposure during the three months prior to oocyte retrieval. The proportion of negative results, especially regarding pregnancy and birth outcomes, is remarkable. However, we found that the probability of mature oocytes was inversely associated with the concentration of Hg in hair (RR = 0.81, 95% CI: 0.70-0.95) and directly associated with that of Pb (RR = 1.18, 95% CI: 1.03-1.35). These findings provide insights for future research on the links between heavy metal concentrations and IVF outcomes.
我们分析了在一家公立医院接受 IVF 的 194 名生育障碍女性队列中,四种有毒元素(砷、镉、汞和铅)的浓度与不同生殖结局之间的关联。头发样本中的浓度被探索为取卵前三个月暴露的生物标志物。阴性结果的比例,特别是关于妊娠和出生结局的比例,非常显著。然而,我们发现成熟卵母细胞的概率与头发中汞的浓度呈负相关(RR=0.81,95%CI:0.70-0.95),与铅的浓度呈正相关(RR=1.18,95%CI:1.03-1.35)。这些发现为未来研究重金属浓度与 IVF 结局之间的联系提供了思路。