Nilsson Kerstin
Division of Occupational and Environmental Medicine, Lund University, Sweden.
Department of Work Science, Economic and Environmental Psychology, Swedish University of Agricultural Sciences, Sweden.
Work. 2018;59(1):49-58. doi: 10.3233/WOR-172663.
Societal interest in enabling older workers to prolong their working life has increased in recent years due to demographic change. Managers have a key role in extending working life among employees, because they control the organisation, work environment and potential measures enabling older workers to extend their working life.
To examine managers' attitudes to their older workers.
A cross-sectional study based on a questionnaire answered by 905 managers working in different municipal departments in Sweden.
Managers' attitude to their older workers' retirement time appeared to be associated with their own retirement planning. Managers who themselves wanted to work beyond 66 years considered it more important to keep older workers beyond that age than managers planning to retire at 66. The managers reported that older people were more careful, possessed experiences, skills and life knowledge that were useful in the workplace and helped guide new employees and younger employees. On the other hand, the majority of managers agreed with the stereotypical claim that older people are slower, resistant to change, less well educated and hostile to technology.
The study stated that the managers' attitude to their own retirement planning affected their attitude to the retirement age for their older employees. This is important to consider in the debate of delayed retirement, and to perform activities and incentives in the society to change those attitudes if more people should get the possibility to an extended working life. Additional, almost 50% of the managers surveyed recognised possible measures for adapting work tasks to suit their ageing employees. However, only 5% of managers reported the existence of organisational measures targeted at promoting a sustainable work situation for older employees in their municipal department. The managers were interested in retaining older employees mainly if those older employees had some specific skills that were needed by the department, and not in general.
由于人口结构变化,近年来社会对使老年员工延长工作寿命的关注度有所提高。管理者在延长员工工作寿命方面起着关键作用,因为他们掌控着组织、工作环境以及使老年员工能够延长工作寿命的潜在措施。
研究管理者对其老年员工的态度。
一项横断面研究,基于瑞典不同市政部门的905名管理者填写的问卷。
管理者对其老年员工退休时间的态度似乎与他们自己的退休规划有关。那些自己希望工作到66岁以后的管理者认为,让老年员工在那个年龄之后继续工作比计划在66岁退休的管理者更为重要。管理者们报告称,老年人更细心,拥有在工作场所有用的经验、技能和生活知识,有助于指导新员工和年轻员工。另一方面,大多数管理者认同老年人行动迟缓、抗拒变革、受教育程度较低且对技术有敌意这种刻板印象。
该研究表明,管理者对自己退休规划的态度影响了他们对老年员工退休年龄的态度。在关于延迟退休的辩论中考虑这一点很重要,如果更多人要有机会延长工作寿命,那么社会应开展相关活动并采取激励措施来改变这些态度。此外,近50%接受调查的管理者认识到使工作任务适应老龄化员工的可能措施。然而,只有5%的管理者报告称其所在市政部门存在旨在促进老年员工可持续工作状况的组织措施。管理者主要在老年员工拥有部门所需的某些特定技能时才对留住他们感兴趣,而非普遍如此。