• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项比较射频消融与肝切除术治疗肝细胞癌的前瞻性随机研究。

A prospective randomized study comparing radiofrequency ablation and hepatic resection for hepatocellular carcinoma.

作者信息

Lee Hae Won, Lee Jeong Min, Yoon Jung-Hwan, Kim Yoon Jun, Park Joong-Won, Park Sang-Jae, Kim Seong Hoon, Yi Nam-Joon, Suh Kyung-Suk

机构信息

Department of Surgery, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.

Department of Surgery, Seoul Metropolitan Government - Seoul National University Boramae Medical Center, Seoul, Korea.

出版信息

Ann Surg Treat Res. 2018 Feb;94(2):74-82. doi: 10.4174/astr.2018.94.2.74. Epub 2018 Jan 30.

DOI:10.4174/astr.2018.94.2.74
PMID:29441336
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5801331/
Abstract

PURPOSE

Although there are several prospective clinical studies comparing radiofrequency ablation (RFA) and hepatic resection (HR) for the treatment of hepatocellular carcinoma, there are few trials that have been performed in strictly homogeneous patients.

METHODS

Patients who were newly diagnosed with a solitary hepatocellular carcinoma were randomized to the HR or RFA group. Inclusion criteria were as follows: age ≥ 20 years but ≤ 70 years, Child-Pugh class A, maximal diameter of the tumor ≥ 2 cm but ≤ 4 cm, no previous treatment history, and platelet count > 80,000/mm.

RESULTS

Although the study was early terminated, 29 and 34 patients were enrolled in the HR and RFA groups, respectively, and prospectively followed on an intention-to-treat basis. The 5-year overall survival rates were 83.4% and 86.2% in the HR and RFA groups, respectively, which were not significantly different (P = 0.812 by log-rank, P = 0.990 by Breslow). The 3- and 5-year disease-free survival rates in the HR group were significantly superior to those in the RFA group (66.7%, 44.4% . 44.1%, 31.2%, P = 0.071 by log-rank, P = 0.023 by Breslow). Intrahepatic local recurrence tended to develop more frequently in the RFA group (P = 0.042), while the frequency of intrahepatic distant and extrahepatic recurrence was similar bet ween the 2 groups. There were no significant differences in the frequency and severity of complications between the 2 groups.

CONCLUSION

HR was significantly superior to RFA in terms of disease-free survival; however, the overall survival was excellent in both groups.

摘要

目的

尽管有多项前瞻性临床研究比较了射频消融(RFA)和肝切除术(HR)治疗肝细胞癌的效果,但在严格同质的患者中进行的试验很少。

方法

新诊断为孤立性肝细胞癌的患者被随机分为HR组或RFA组。纳入标准如下:年龄≥20岁但≤70岁,Child-Pugh A级,肿瘤最大直径≥2 cm但≤4 cm,无既往治疗史,血小板计数>80,000/mm。

结果

尽管该研究提前终止,但HR组和RFA组分别有29例和34例患者入组,并按照意向性分析原则进行前瞻性随访。HR组和RFA组的5年总生存率分别为83.4%和86.2%,差异无统计学意义(对数秩检验P = 0.812,Breslow检验P = 0.990)。HR组的3年和5年无病生存率显著高于RFA组(66.7%,44.4% 对 44.1%,31.2%,对数秩检验P = 0.071,Breslow检验P = 0.023)。RFA组肝内局部复发倾向于更频繁发生(P = 0.042),而两组肝内远处和肝外复发的频率相似。两组并发症的发生率和严重程度无显著差异。

结论

在无病生存方面,HR显著优于RFA;然而,两组的总生存率都很高。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8412/5801331/38d25d3cb791/astr-94-74-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8412/5801331/2dcf19d0cada/astr-94-74-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8412/5801331/883ecf875a11/astr-94-74-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8412/5801331/38d25d3cb791/astr-94-74-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8412/5801331/2dcf19d0cada/astr-94-74-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8412/5801331/883ecf875a11/astr-94-74-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8412/5801331/38d25d3cb791/astr-94-74-g003.jpg

相似文献

1
A prospective randomized study comparing radiofrequency ablation and hepatic resection for hepatocellular carcinoma.一项比较射频消融与肝切除术治疗肝细胞癌的前瞻性随机研究。
Ann Surg Treat Res. 2018 Feb;94(2):74-82. doi: 10.4174/astr.2018.94.2.74. Epub 2018 Jan 30.
2
Combined percutaneous radiofrequency ablation and ethanol injection versus hepatic resection for 2.1-5.0 cm solitary hepatocellular carcinoma: a retrospective comparative multicentre study.经皮射频消融联合乙醇注射与肝切除术治疗 2.1-5.0cm 单发肝细胞癌:一项回顾性对比多中心研究。
Eur Radiol. 2018 Sep;28(9):3651-3660. doi: 10.1007/s00330-018-5371-9. Epub 2018 Mar 29.
3
Radiofrequency (thermal) ablation versus no intervention or other interventions for hepatocellular carcinoma.射频(热)消融术与不干预或其他干预措施治疗肝细胞癌的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Dec 19;2013(12):CD003046. doi: 10.1002/14651858.CD003046.pub3.
4
Randomized clinical trial of hepatic resection versus radiofrequency ablation for early-stage hepatocellular carcinoma.随机对照临床试验:肝切除术与射频消融术治疗早期肝细胞癌的疗效比较。
Br J Surg. 2017 Dec;104(13):1775-1784. doi: 10.1002/bjs.10677. Epub 2017 Nov 1.
5
Increased survival in hepatocellular carcinoma with iodine-125 implantation plus radiofrequency ablation: a prospective randomized controlled trial.碘-125 植入联合射频消融治疗肝细胞癌的生存获益:一项前瞻性随机对照试验。
J Hepatol. 2014 Dec;61(6):1304-11. doi: 10.1016/j.jhep.2014.07.026. Epub 2014 Jul 24.
6
Minimally invasive surgery versus radiofrequency ablation for single subcapsular hepatocellular carcinoma ≤ 2 cm with compensated liver cirrhosis.微创外科手术与射频消融治疗直径≤2cm且肝功能代偿的单发性包膜下肝细胞癌的比较
Surg Endosc. 2020 Dec;34(12):5566-5573. doi: 10.1007/s00464-019-07357-x. Epub 2020 Jan 28.
7
[The comparative results of radiofrequency ablation versus surgical resection for the treatment of hepatocellular carcinoma].[射频消融与手术切除治疗肝细胞癌的对比结果]
Korean J Hepatol. 2005 Mar;11(1):59-71.
8
Percutaneous radiofrequency ablation for early hepatocellular carcinoma: risk factors for survival.早期肝细胞癌的经皮射频消融:生存的危险因素
World J Gastroenterol. 2014 Feb 14;20(6):1585-93. doi: 10.3748/wjg.v20.i6.1585.
9
Radiofrequency ablation versus open hepatic resection for elderly patients (> 65 years) with very early or early hepatocellular carcinoma.射频消融与开腹肝切除术治疗老年(>65 岁)极早期和早期肝细胞癌患者的比较。
Cancer. 2013 Nov 1;119(21):3812-20. doi: 10.1002/cncr.28293. Epub 2013 Aug 6.
10
Radiofrequency ablation compared to resection in early-stage hepatocellular carcinoma.射频消融与切除术治疗早期肝细胞癌的比较。
HPB (Oxford). 2013 Mar;15(3):210-7. doi: 10.1111/j.1477-2574.2012.00541.x. Epub 2012 Aug 12.

引用本文的文献

1
Real-world treatment patterns and outcomes in patients with early-stage HCC in the US treated with resection or ablation.美国早期肝癌患者接受手术切除或消融治疗的真实世界治疗模式及结果
Hepat Oncol. 2025 Dec;12(1):2530377. doi: 10.1080/20450923.2025.2530377. Epub 2025 Jul 24.
2
Liver resection in patients with a history of local ablation for hepatocellular carcinoma has the risk of poor survival and serosal invasion.有肝细胞癌局部消融病史的患者进行肝切除存在生存不良和浆膜侵犯的风险。
Ann Gastroenterol Surg. 2024 Nov 18;9(2):347-358. doi: 10.1002/ags3.12872. eCollection 2025 Mar.
3
Liver resection versus radiofrequency ablation for solitary small hepatocellular carcinoma measuring ≤3 cm: a systematic review and meta-analysis.

本文引用的文献

1
Comparison of hepatic resection and radiofrequency ablation for small hepatocellular carcinoma: a meta-analysis of 16,103 patients.小肝癌肝切除与射频消融的比较:对16103例患者的荟萃分析
Sci Rep. 2014 Nov 28;4:7252. doi: 10.1038/srep07252.
2
Radiofrequency ablation versus hepatic resection for small hepatocellular carcinomas: a meta-analysis of randomized and nonrandomized controlled trials.射频消融与肝切除术治疗小肝细胞癌:随机和非随机对照试验的荟萃分析。
PLoS One. 2014 Jan 3;9(1):e84484. doi: 10.1371/journal.pone.0084484. eCollection 2014.
3
Percutaneous ablation therapy versus surgical resection in the treatment for early-stage hepatocellular carcinoma: a meta-analysis of 21,494 patients.
肝切除术与射频消融术治疗直径≤3cm的孤立性小肝细胞癌:一项系统评价和荟萃分析
Int J Surg. 2025 May 1;111(5):3456-3466. doi: 10.1097/JS9.0000000000002302.
4
Albumin-Bilirubin Grade as a Valuable Predictor of Recurrence and Prognosis in Patients with Hepatocellular Carcinoma Following Radiofrequency Ablation.白蛋白-胆红素分级作为肝细胞癌患者射频消融术后复发和预后的重要预测指标
Cancers (Basel). 2024 Dec 13;16(24):4167. doi: 10.3390/cancers16244167.
5
Percutaneous thermal ablation in hepatocellular carcinoma patients with and without TIPS.有和没有经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)的肝细胞癌患者的经皮热消融
Abdom Radiol (NY). 2025 May;50(5):2294-2303. doi: 10.1007/s00261-024-04655-4. Epub 2024 Nov 2.
6
Open, laparoscopic liver resection and percutaneous thermal ablation in elderly patients with hepatocellular carcinoma: outcomes and therapeutic strategy.老年肝细胞癌患者行开腹、腹腔镜肝切除术与经皮热消融治疗的疗效及治疗策略。
Surg Endosc. 2024 Nov;38(11):6700-6710. doi: 10.1007/s00464-024-11269-w. Epub 2024 Sep 25.
7
Survival impact of pre-transplant local treatments in liver transplant recipients with BCLC stage A hepatocellular carcinoma.肝移植前局部治疗对BCLC A期肝细胞癌肝移植受者生存的影响
Am J Cancer Res. 2024 Jul 15;14(7):3555-3564. doi: 10.62347/BXDX8100. eCollection 2024.
8
Liver resection had better disease-free survival rates compared with radiofrequency ablation in hepatocellular carcinoma: a meta-analysis based on randomized clinical trials.在肝细胞癌中,与射频消融相比,肝切除具有更好的无病生存率:一项基于随机临床试验的荟萃分析。
Int J Surg. 2024 Nov 1;110(11):7225-7233. doi: 10.1097/JS9.0000000000001943.
9
Transarterial chemoembolization combined with radiofrequency ablation for medium and large hepatocellular carcinoma: insufficient ablation is associated with intrahepatic distant metastasis and extrahepatic metastasis.经动脉化疗栓塞联合射频消融治疗中、大型肝细胞癌:消融不充分与肝内远处转移和肝外转移相关。
Front Oncol. 2024 Apr 5;14:1283843. doi: 10.3389/fonc.2024.1283843. eCollection 2024.
10
Evaluation of the effectiveness of surgical resection and ablation for the treatment of early-stage hepatocellular carcinoma: A retrospective cohort study.评估手术切除和消融治疗早期肝细胞癌的疗效:一项回顾性队列研究。
Cancer Rep (Hoboken). 2024 Mar;7(3):e2030. doi: 10.1002/cnr2.2030.
经皮消融治疗与手术切除治疗早期肝细胞癌的疗效比较:一项包含 21494 例患者的荟萃分析。
J Cancer Res Clin Oncol. 2013 Dec;139(12):2021-33. doi: 10.1007/s00432-013-1530-1. Epub 2013 Sep 26.
4
A randomized trial comparing radiofrequency ablation and surgical resection for HCC conforming to the Milan criteria.一项比较符合米兰标准的 HCC 的射频消融与手术切除的随机临床试验。
Ann Surg. 2010 Dec;252(6):903-12. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181efc656.
5
Novel advancements in the management of hepatocellular carcinoma in 2008.2008年肝细胞癌管理方面的新进展。
J Hepatol. 2008;48 Suppl 1:S20-37. doi: 10.1016/j.jhep.2008.01.022. Epub 2008 Feb 12.
6
Partial hepatectomy with wide versus narrow resection margin for solitary hepatocellular carcinoma: a prospective randomized trial.针对孤立性肝细胞癌,宽切缘与窄切缘肝部分切除术的前瞻性随机试验。
Ann Surg. 2007 Jan;245(1):36-43. doi: 10.1097/01.sla.0000231758.07868.71.
7
A prospective randomized trial comparing percutaneous local ablative therapy and partial hepatectomy for small hepatocellular carcinoma.一项比较经皮局部消融治疗与部分肝切除术治疗小肝细胞癌的前瞻性随机试验。
Ann Surg. 2006 Mar;243(3):321-8. doi: 10.1097/01.sla.0000201480.65519.b8.
8
Prognostic impact of anatomic resection for hepatocellular carcinoma.解剖性切除对肝细胞癌的预后影响。
Ann Surg. 2005 Aug;242(2):252-9. doi: 10.1097/01.sla.0000171307.37401.db.
9
Global cancer statistics, 2002.2002年全球癌症统计数据。
CA Cancer J Clin. 2005 Mar-Apr;55(2):74-108. doi: 10.3322/canjclin.55.2.74.
10
Comparing the outcomes of radiofrequency ablation and surgery in patients with a single small hepatocellular carcinoma and well-preserved hepatic function.比较射频消融术与手术治疗单一小肝细胞癌且肝功能良好患者的疗效。
J Clin Gastroenterol. 2005 Mar;39(3):247-52. doi: 10.1097/01.mcg.0000152746.72149.31.