Alboliras E T, Shub C, Gomez M R, Edwards W D, Hagler D J, Reeder G S, Seward J B, Tajik A J
Am J Cardiol. 1986 Sep 1;58(6):518-24. doi: 10.1016/0002-9149(86)90026-3.
Combined 2-dimensional and M-mode echocardiography was used to assess the cardiac status of 22 patients with Friedreich's ataxia, and the findings were correlated with the clinical and electrocardiographic (ECG) data. Mean age at onset of Friedreich's ataxia was 8 years (range 3 to 18); mean age at echocardiography was 18 years (range 8 to 39). Echocardiographic findings were abnormal in 19 patients (86%). The 3 patients with normal echocardiographic findings did not have cardiac symptoms, but 1 had ECG repolarization abnormalities. Concentric left ventricular (LV) thickening, the most common echocardiographic finding, was found in 15 patients (68%) and in all 15 the papillary muscles were thickened. These 15 patients had ECG repolarization abnormalities and 5 had left-axis deviation; however, only 3 satisfied ECG criteria for LV or right ventricular hypertrophy. Two of the 15 patients (9%) had symptoms of heart failure. Two patients had asymmetric septal thickening without clinical evidence of LV outflow tract obstruction; neither had cardiac symptoms, but both had ECG repolarization abnormalities. Two patients showed a dilated cardiomyopathy pattern; both had heart failure and atrial flutter. One of these patients died, and necropsy revealed 4-chamber cardiac dilatation, biventricular hypertrophy and histologic findings of diffuse interstitial fibrosis, myocellular hypertrophy and necrosis. This study revealed a wide spectrum of cardiac abnormalities in patients with Friedreich's ataxia.
采用二维超声心动图和M型超声心动图相结合的方法评估了22例弗里德赖希共济失调患者的心脏状况,并将结果与临床和心电图(ECG)数据进行了关联分析。弗里德赖希共济失调的平均发病年龄为8岁(范围3至18岁);超声心动图检查时的平均年龄为18岁(范围8至39岁)。19例患者(86%)的超声心动图检查结果异常。3例超声心动图检查结果正常的患者没有心脏症状,但有1例存在心电图复极异常。15例患者(68%)出现了最常见的超声心动图表现——同心性左心室(LV)肥厚,且这15例患者的乳头肌均增厚。这15例患者存在心电图复极异常,5例有左轴偏移;然而,只有3例符合左心室或右心室肥厚的心电图标准。15例患者中有2例(9%)出现心力衰竭症状。2例患者出现不对称性室间隔增厚,但无左心室流出道梗阻的临床证据;两人均无心脏症状,但均有心电图复极异常。2例患者表现出扩张型心肌病模式;两人均有心力衰竭和心房扑动。其中1例患者死亡,尸检显示四腔心扩大、双心室肥厚,组织学检查发现弥漫性间质纤维化、心肌细胞肥大和坏死。这项研究揭示了弗里德赖希共济失调患者存在广泛的心脏异常。