D'Cruz Rebecca F, Murphy Patrick B, Kaltsakas Georgios
Lane Fox Respiratory Unit, Guy's and St. Thomas' NHS Foundation Trust, London, UK.
National Institute for Health Research (NIHR) Biomedical Research Centre, Guy's and St. Thomas' NHS Foundation Trust and King's College London, London, UK.
J Thorac Dis. 2018 Jan;10(Suppl 1):S86-S93. doi: 10.21037/jtd.2017.12.19.
Motor neurone disease (MND) is a neurodegenerative disease defined by axonal loss and gliosis of upper and lower motor neurones in the motor cortex, lower brainstem nuclei and ventral horn of the spinal cord. MND is currently incurable and has a poor prognosis, with death typically occurring 3 to 5 years after disease onset. The disease is characterised by rapidly progressive weakness leading to paralysis, fasciculations, bulbar symptoms (including dysarthria and dysphagia) and respiratory compromise. Respiratory complications arise as a result of weakness of upper airway (pharyngeal and laryngeal) muscles and respiratory muscles (diaphragm, intercostal and accessory muscles) leading to respiratory failure. Due to early involvement of respiratory muscles in MND, sleep disordered breathing (SDB) occurs at a higher frequency than compared to the general population. SDB usually precedes daytime respiratory symptoms and chronic respiratory failure. It significantly impacts upon patients' quality of life and survival and its presence may predict prognosis. Managing SDB in MND with non-invasive ventilation (NIV) improves quality of life and survival. Early identification and management of SDB in MND patients is therefore crucial. This update will review assessments of respiratory muscle function, types of SDB and the effects of NIV in patients with MND.
运动神经元病(MND)是一种神经退行性疾病,其定义为运动皮层、脑桥下部核团及脊髓腹角的上下运动神经元轴突丢失和胶质增生。MND目前无法治愈,预后较差,通常在疾病发作后3至5年死亡。该疾病的特征是迅速进展的肌无力,导致瘫痪、肌束震颤、延髓症状(包括构音障碍和吞咽困难)及呼吸功能不全。呼吸并发症是由于上呼吸道(咽和喉)肌肉及呼吸肌(膈肌、肋间肌和辅助肌)无力导致呼吸衰竭所致。由于MND中呼吸肌早期受累,睡眠呼吸障碍(SDB)的发生率高于普通人群。SDB通常先于日间呼吸症状和慢性呼吸衰竭出现。它对患者的生活质量和生存有显著影响,其存在可能预示预后。采用无创通气(NIV)管理MND中的SDB可改善生活质量和生存。因此,早期识别和管理MND患者的SDB至关重要。本综述将回顾MND患者呼吸肌功能评估、SDB类型及NIV的效果。