Batirel Hasan Fevzi
Department of Thoracic Surgery, Marmara University School of Medicine, Istanbul, Turkey.
J Vis Surg. 2018 Jan 10;4:7. doi: 10.21037/jovs.2017.12.18. eCollection 2018.
Minimally invasive surgical techniques are important in surgical management of thymic pathologies. Traditional access techniques are being replaced with minimally invasive techniques using multiportal or uniportal approach. Adoption of minimally invasive techniques for thymic malignancies has been slow due to long term recurrence concerns. Recent studies show that minimally invasive video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) or robotic approach to early stage thymic malignancies are associated with less intraoperative bleeding, lower rate of respiratory complications, shorter chest tube duration and shorter hospital stay. Oncologic outcomes are at least equivalent to open approach. Minimally invasive approach for benign pathologies is widely applied. There are significant variations in VATS approaches for thymus, showing a multinational interest in the issue of minimizing trauma during thymectomy. Use of robotic technology is also popular, as the retrosternal area is a narrow anatomic space to manipulate conventional instruments. The evolution of minimally invasive surgery for thymus has been possible with contribution from centers all around the world. In the current practice, various approaches are being adopted and every surgeon should prefer a technique depending on surgical preference and experience.
微创外科技术在胸腺疾病的外科治疗中具有重要意义。传统的手术入路技术正被采用多端口或单端口方法的微创技术所取代。由于长期复发问题,胸腺恶性肿瘤的微创技术应用进展缓慢。最近的研究表明,早期胸腺恶性肿瘤的微创电视辅助胸腔镜手术(VATS)或机器人手术方法与术中出血少、呼吸并发症发生率低、胸管留置时间短和住院时间短相关。肿瘤学结局至少与开放手术相当。微创方法在良性疾病中的应用广泛。胸腺的VATS手术方法存在显著差异,显示出全球对胸腺切除术中尽量减少创伤问题的关注。机器人技术的应用也很普遍,因为胸骨后区域是一个狭窄的解剖空间,操作传统器械较为困难。在世界各地各中心的共同努力下,胸腺微创手术得以不断发展。在当前的实践中,各种方法都在被采用,每位外科医生应根据手术偏好和经验选择一种技术。