Kauppila A J, Isotalo H E, Kivinen S T, Vihko R K
Cancer Res. 1986 Oct;46(10):5380-4.
Concentrations of cytosol estrogen (ERC) and cytosol progestin (PRC) receptors were assayed in malignant tissue specimens of 230 patients with endometrial cancer, and those of nuclear estrogen and nuclear progestin receptors, and 17 beta-hydroxysteroid dehydrogenase activities in about 100 specimens. Endometrial cancer was at an early stage in 205 and advanced in 25 patients. As a supplement to surgical and radiation therapy, all patients received p.o. medroxyprogesterone acetate (100 mg a day) for 2 years. The follow-up time varied from 12 to 96 months (median, 42 months). Concentrations of ERC, PRC, nuclear estrogen, and nuclear progestin receptors in endometrial cancer tissue were significantly lower in clinical stages III-IV than in clinical stage I. In clinical stage I, ERC and PRC appeared in significantly lower concentrations in anaplastic than in moderately and well differentiated malignancies. The concentrations of these receptors were increased in obese patients, and the activity of 17 beta-hydroxysteroid dehydrogenase was increased in patients younger than 50 years, suggesting that endogenous female steroid hormones modify the pattern of female steroid receptors in malignant endometrium. In clinical stage I, 13 of 153 patients with adequate therapy contracted a recurrent disease. Poor prognosis was predicted by anaplastic structure of the malignancy (P less than 0.001), low tissue concentrations (0-30 fmol/mg protein) of ERC alone (P = 0.006), PRC alone (P = 0.010), and ERC and PRC simultaneously (P = 0.004). All 101 patients who simultaneously had ERC and PRC in concentrations higher than 30 fmol/mg protein remained disease free for 2 years, whereas all recurrences in patients with receptor-poor tumors appeared during the 2 years of medroxyprogesterone acetate treatment. In clinical stage II, with 30 patients, no prognosis indicators predicted the clinical outcome, whereas in clinical stages III + IV, with 25 patients, low ERC concentrations were associated with a worsened prognosis (P = 0.045). Conclusively, cytosol and nuclear estrogen and nuclear progestin receptor concentrations and 17 beta-hydroxysteroid dehydrogenase activity give valuable information about the endocrine associations in endometrial cancer. Cytosol estrogen and cytosol progestin receptors appeared to be useful predictors of recurrent disease. They also have the potential to distinguish between patients expected to benefit from adjuvant progestin therapy and those expected to be unresponsive to the same treatment.
对230例子宫内膜癌患者的恶性组织标本进行了细胞溶质雌激素(ERC)和细胞溶质孕激素(PRC)受体浓度测定,并对约100份标本进行了核雌激素和核孕激素受体以及17β-羟类固醇脱氢酶活性测定。205例子宫内膜癌患者处于早期,25例处于晚期。作为手术和放射治疗的补充,所有患者口服醋酸甲羟孕酮(每日100mg),持续2年。随访时间为12至96个月(中位数为42个月)。子宫内膜癌组织中ERC、PRC、核雌激素和核孕激素受体浓度在临床III-IV期显著低于临床I期。在临床I期,未分化型子宫内膜癌组织中ERC和PRC的浓度显著低于中分化和高分化型。肥胖患者这些受体的浓度升高,50岁以下患者17β-羟类固醇脱氢酶活性升高,提示内源性女性甾体激素可改变恶性子宫内膜中女性甾体受体的模式。在临床I期接受充分治疗的153例患者中,13例复发。恶性肿瘤的未分化结构(P<0.001)、单独低组织浓度(0-30fmol/mg蛋白)的ERC(P=0.006)、单独的PRC(P=0.010)以及同时存在的ERC和PRC(P=0.004)可预测预后不良。同时具有高于30fmol/mg蛋白浓度的ERC和PRC的所有101例患者2年内无疾病复发,而受体缺乏型肿瘤患者的所有复发均出现在醋酸甲羟孕酮治疗的2年内。在30例临床II期患者中,没有预后指标可预测临床结局,而在25例临床III+IV期患者中,低ERC浓度与预后恶化相关(P=0.045)。总之,细胞溶质和核雌激素、核孕激素受体浓度以及17β-羟类固醇脱氢酶活性可为子宫内膜癌的内分泌关联提供有价值的信息。细胞溶质雌激素和细胞溶质孕激素受体似乎是疾病复发的有用预测指标。它们还有潜力区分预期从辅助孕激素治疗中获益的患者和预期对相同治疗无反应的患者。