College of Life Sciences, Kyung Hee University, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea.
Institute of Special Wild Economic Animals and Plants, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Changchun, China.
Photochem Photobiol. 2018 Jul;94(4):733-743. doi: 10.1111/php.12908. Epub 2018 Apr 2.
UV radiation is the primary cause of skin photoaging, which results in an increase in matrix metalloproteinases and degradation of collagen. Developing new natural antioxidant as photoprotective agents has become a popular area of research. Orobanche cernua Loefling is a parasitic plant that is rich in phenylethanoid glycosides (PhGs). This study investigated the photoprotective effects of the ethanolic extract of Orobanche cernua Loefling (OC) and its principal component acteoside on UVB-induced photoaging as well as their underlying molecular mechanisms in normal human dermal fibroblasts (NHDFs). Biological testing demonstrated that OC and acteoside possessed significant photoprotective activities, reducing MMP and IL-6 levels while improving type-I procollagen synthesis in UVB-irradiated NHDFs. Further study showed that the protective mechanisms were the improvement of transcription factor Nrf2-mediated antioxidant defensive system, suppression of MAPK/AP-1 and activation of the TGF-β/Smad pathway. Together, our results suggested that OC might be a promising antiphotoaging agent against UV radiation-induced skin damage.
紫外线辐射是皮肤光老化的主要原因,它导致基质金属蛋白酶增加和胶原蛋白降解。开发新的天然抗氧化剂作为光保护剂已成为研究的热门领域。列当属列当 Orobanche cernua Loefling 是一种富含苯乙醇苷 (PhGs) 的寄生植物。本研究探讨了 Orobanche cernua Loefling (OC) 的乙醇提取物及其主要成分毛蕊花糖苷对 UVB 诱导的光老化的光保护作用及其在正常人体真皮成纤维细胞 (NHDFs) 中的潜在分子机制。生物学测试表明,OC 和毛蕊花糖苷具有显著的光保护活性,可降低 MMP 和 IL-6 水平,同时提高 UVB 照射的 NHDFs 中 I 型前胶原的合成。进一步的研究表明,保护机制是改善转录因子 Nrf2 介导的抗氧化防御系统,抑制 MAPK/AP-1 并激活 TGF-β/Smad 途径。总之,我们的研究结果表明 OC 可能是一种有前途的抗光老化剂,可对抗紫外线辐射引起的皮肤损伤。