Swanson Randel L, Hampton Stephen, Green-McKenzie Judith, Diaz-Arrastia Ramon, Grady M Sean, Verma Ragini, Biester Rosette, Duda Diana, Wolf Ronald L, Smith Douglas H
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University of Pennsylvania, Perelman School of Medicine, Philadelphia.
Center for Brain Injury and Repair, University of Pennsylvania, Philadelphia.
JAMA. 2018 Mar 20;319(11):1125-1133. doi: 10.1001/jama.2018.1742.
From late 2016 through August 2017, US government personnel serving on diplomatic assignment in Havana, Cuba, reported neurological symptoms associated with exposure to auditory and sensory phenomena.
To describe the neurological manifestations that followed exposure to an unknown energy source associated with auditory and sensory phenomena.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Preliminary results from a retrospective case series of US government personnel in Havana, Cuba. Following reported exposure to auditory and sensory phenomena in their homes or hotel rooms, the individuals reported a similar constellation of neurological symptoms resembling brain injury. These individuals were referred to an academic brain injury center for multidisciplinary evaluation and treatment.
Report of experiencing audible and sensory phenomena emanating from a distinct direction (directional phenomena) associated with an undetermined source, while serving on US government assignments in Havana, Cuba, since 2016.
Descriptions of the exposures and symptoms were obtained from medical record review of multidisciplinary clinical interviews and examinations. Additional objective assessments included clinical tests of vestibular (dynamic and static balance, vestibulo-ocular reflex testing, caloric testing), oculomotor (measurement of convergence, saccadic, and smooth pursuit eye movements), cognitive (comprehensive neuropsychological battery), and audiometric (pure tone and speech audiometry) functioning. Neuroimaging was also obtained.
Of 24 individuals with suspected exposure identified by the US Department of State, 21 completed multidisciplinary evaluation an average of 203 days after exposure. Persistent symptoms (>3 months after exposure) were reported by these individuals including cognitive (n = 17, 81%), balance (n = 15, 71%), visual (n = 18, 86%), and auditory (n = 15, 68%) dysfunction, sleep impairment (n = 18, 86%), and headaches (n = 16, 76%). Objective findings included cognitive (n = 16, 76%), vestibular (n = 17, 81%), and oculomotor (n = 15, 71%) abnormalities. Moderate to severe sensorineural hearing loss was identified in 3 individuals. Pharmacologic intervention was required for persistent sleep dysfunction (n = 15, 71%) and headache (n = 12, 57%). Fourteen individuals (67%) were held from work at the time of multidisciplinary evaluation. Of those, 7 began graduated return to work with restrictions in place, home exercise programs, and higher-level work-focused cognitive rehabilitation.
In this preliminary report of a retrospective case series, persistent cognitive, vestibular, and oculomotor dysfunction, as well as sleep impairment and headaches, were observed among US government personnel in Havana, Cuba, associated with reports of directional audible and/or sensory phenomena of unclear origin. These individuals appeared to have sustained injury to widespread brain networks without an associated history of head trauma.
2016年末至2017年8月期间,在美国政府派驻古巴哈瓦那执行外交任务的人员报告出现了与接触听觉和感觉现象相关的神经症状。
描述接触与听觉和感觉现象相关的未知能量源后出现的神经表现。
设计、背景和参与者:对美国驻古巴哈瓦那政府人员进行的回顾性病例系列研究的初步结果。在报告称在其家中或酒店房间接触到听觉和感觉现象后,这些人员报告出现了一系列类似脑损伤的神经症状。这些人员被转介至一家学术性脑损伤中心进行多学科评估和治疗。
自2016年以来,在古巴哈瓦那执行美国政府任务期间,报告称从一个与不明来源相关的特定方向(定向现象)经历了可听和感觉现象。
通过对多学科临床访谈和检查的病历回顾获取暴露情况和症状的描述。额外的客观评估包括前庭(动态和静态平衡、前庭眼反射测试、冷热试验)、动眼神经(集合、扫视和平稳跟踪眼球运动的测量)、认知(综合神经心理测试组)和听力测定(纯音和言语听力测定)功能的临床测试。还进行了神经影像学检查。
美国国务院确定的24名疑似暴露人员中,21人在暴露后平均203天完成了多学科评估。这些人员报告了持续症状(暴露后>3个月),包括认知功能障碍(n = 17,81%)、平衡功能障碍(n = 15,71%)、视觉功能障碍(n = 18,86%)、听觉功能障碍(n = 15,68%)、睡眠障碍(n = 18,86%)和头痛(n = 16,76%)。客观检查发现包括认知功能异常(n = 16,76%)、前庭功能异常(n = 17,81%)和动眼神经功能异常(n = 15,71%)。3人被确定为中度至重度感音神经性听力损失。持续的睡眠功能障碍(n = 15,71%)和头痛(n = 为12,57%)需要药物干预。14人(67%)在进行多学科评估时无法工作。其中,7人开始在有工作限制、家庭锻炼计划和更高级别的以工作为重点的认知康复的情况下逐步恢复工作。
在这份回顾性病例系列的初步报告中,在古巴哈瓦那的美国政府人员中观察到了持续的认知、前庭和动眼神经功能障碍,以及睡眠障碍和头痛,这些与来源不明的定向可听和/或感觉现象的报告有关。这些人员似乎在没有头部外伤相关病史的情况下,广泛的脑网络受到了损伤)。