Shah Melisa M, Hsiao Eric I, Kirsch Carl M, Gohil Amit, Narasimhan Supriya, Stevens David A
Santa Clara Valley Medical Center, 751 S. Bascom Ave, San Jose, CA, 95128-2699, USA; Stanford University School of Medicine, Department of Medicine, Stanford, CA 94305.
Stanford University School of Medicine, Department of Medicine, Stanford, CA 94305; California Institute for Medical Research, 2260 Clove Dr., San Jose 95128.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2018 Jun;91(2):147-152. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2018.01.014. Epub 2018 Feb 2.
Invasive pulmonary aspergillosis (IPA) is classically considered an illness of severely immunocompromised patients with limited host defenses. However, IPA has been reported in immunocompetent but critically ill patients. This report describes two fatal cases of pathologically confirmed IPA in patients with influenza in the intensive care unit. One patient had influenza B infection, whereas the other had influenza A H1N1. Both patients died despite broad-spectrum antimicrobials, mechanical ventilation, and vasopressor support. Microscopic and histologic postmortem examination confirmed IPA. Review of the English language and foreign literature indicates that galactomannan antigen testing and classic radiologic findings for IPA may not be reliable in immunocompetent patients. Respiratory cultures which grow Aspergillus species in critically ill patients, particularly those with underlying influenza infection, should not necessarily be disregarded as contaminants or colonizers. Further research is needed to better understand the immunological relationship between influenza and IPA for improved prevention and treatment of influenza and Aspergillus co-infections.
侵袭性肺曲霉病(IPA)传统上被认为是一种发生在免疫防御功能有限的严重免疫功能低下患者中的疾病。然而,已有免疫功能正常但病情危重的患者发生IPA的报道。本报告描述了重症监护病房中两例经病理证实的流感患者并发IPA的致命病例。一名患者感染了乙型流感,另一名患者感染了甲型H1N1流感。尽管接受了广谱抗菌药物、机械通气和血管活性药物支持,两名患者均死亡。显微镜检查和组织学尸检证实为IPA。对英文和外文文献的回顾表明,半乳甘露聚糖抗原检测和IPA的经典影像学表现在免疫功能正常的患者中可能并不可靠。在重症患者中,尤其是那些有潜在流感感染的患者中培养出曲霉属菌种的呼吸道培养物,不一定应被视为污染物或定植菌而被忽视。需要进一步研究以更好地理解流感与IPA之间的免疫关系,从而改善流感和曲霉属共感染的预防和治疗。