Science for Life Laboratory, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden; Department of Biology and Biological Engineering, Chalmers University of Technology, Gothenburg, Sweden.
Department of Molecular and Clinical Medicine, University of Gothenburg, and Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
Cell Metab. 2018 Mar 6;27(3):559-571.e5. doi: 10.1016/j.cmet.2018.01.005. Epub 2018 Feb 15.
A carbohydrate-restricted diet is a widely recommended intervention for non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), but a systematic perspective on the multiple benefits of this diet is lacking. Here, we performed a short-term intervention with an isocaloric low-carbohydrate diet with increased protein content in obese subjects with NAFLD and characterized the resulting alterations in metabolism and the gut microbiota using a multi-omics approach. We observed rapid and dramatic reductions of liver fat and other cardiometabolic risk factors paralleled by (1) marked decreases in hepatic de novo lipogenesis; (2) large increases in serum β-hydroxybutyrate concentrations, reflecting increased mitochondrial β-oxidation; and (3) rapid increases in folate-producing Streptococcus and serum folate concentrations. Liver transcriptomic analysis on biopsy samples from a second cohort revealed downregulation of the fatty acid synthesis pathway and upregulation of folate-mediated one-carbon metabolism and fatty acid oxidation pathways. Our results highlight the potential of exploring diet-microbiota interactions for treating NAFLD.
碳水化合物限制饮食是一种广泛推荐的非酒精性脂肪肝 (NAFLD) 干预方法,但缺乏对这种饮食的多种益处的系统观点。在这里,我们在患有 NAFLD 的肥胖受试者中进行了短期的能量平衡低碳水化合物饮食干预,并用多组学方法来描述由此产生的代谢和肠道微生物组的变化。我们观察到肝脂肪和其他心血管代谢风险因素的快速和显著减少,同时伴随着 (1) 肝内从头脂肪生成的显著减少;(2) 血清 β-羟丁酸浓度的大幅增加,反映出线粒体 β-氧化的增加;和 (3) 产叶酸的链球菌和血清叶酸浓度的快速增加。来自第二队列的活检样本的肝转录组分析显示,脂肪酸合成途径下调,叶酸介导的一碳代谢和脂肪酸氧化途径上调。我们的研究结果强调了探索饮食-微生物群相互作用治疗 NAFLD 的潜力。