a Dialysis Division , University of Miyazaki Hospital , Miyazaki , Japan.
b Department of Hemovascular Medicine and Artificial Organs, Faculty of Medicine , University of Miyazaki , Miyazaki , Japan.
Ren Fail. 2018 Nov;40(1):127-134. doi: 10.1080/0886022X.2018.1437047.
N-terminal-pro-B-type-natriuretic peptide (NT-proBNP) was a predictive marker of cardiovascular disease (CVD)-related death in chronic dialysis patients. NT-proBNP was also correlated with markers of inflammation, malnutrition and protein-energy wasting. We hypothesized whether NT-proBNP was also associated with non-CVD death in chronic dialysis patients. A prospective observational study for incidence of death in chronic dialysis patients was conducted. Prevalent chronic dialysis patients (n = 1310) were enrolled and followed for 24 months. One hundred forty-four deaths were recorded. Area under the curve using ROC analysis for NT-proBNP showed: all causes of death (0.761), CVD-related (0.750), infection and malignancy-related (0.702) and others and unknown (0.745). After adjusting for age, sex, hemodialysis vintage, cardiothoracic ratio, mean pre-dialysis systolic blood pressure, dry weight and basal kidney disease, the hazard ratios (95% confidence intervals) per 1-log NT-proBNP calculated using multivariate Cox analysis were: all causes of death, 3.83 (2.51-5.85); CVD-related, 4.30 (2.12-8.75); infection and malignancy-related, 2.41 (1.17-4.93); and others and unknown origin, 5.63 (2.57-12.37). NT-proBNP was significantly associated not only with CVD-relate but also with non-CVD-related deaths in this population of prevalent chronic dialysis patients.
N 末端脑利钠肽前体(NT-proBNP)是慢性透析患者心血管疾病(CVD)相关死亡的预测标志物。NT-proBNP 还与炎症、营养不良和蛋白质能量消耗的标志物相关。我们假设 NT-proBNP 是否也与慢性透析患者的非 CVD 死亡相关。进行了一项针对慢性透析患者死亡发生率的前瞻性观察研究。纳入了 1310 例现患慢性透析患者,并随访了 24 个月。记录了 144 例死亡。使用 ROC 分析计算的 NT-proBNP 的曲线下面积显示:全因死亡(0.761)、CVD 相关(0.750)、感染和恶性肿瘤相关(0.702)以及其他和未知原因(0.745)。在校正年龄、性别、血液透析龄、心胸比、平均透析前收缩压、干体重和基础肾脏病后,使用多变量 Cox 分析计算的每 1-log NT-proBNP 的风险比(95%置信区间)为:全因死亡,3.83(2.51-5.85);CVD 相关,4.30(2.12-8.75);感染和恶性肿瘤相关,2.41(1.17-4.93);其他和未知原因,5.63(2.57-12.37)。NT-proBNP 不仅与 CVD 相关,而且与该现患慢性透析患者人群中的非 CVD 相关死亡显著相关。