Velmala S M, Vuorinen I, Uimari A, Piri T, Pennanen T
Natural Resources Institute Finland (Luke), Latokartanonkaari 9, 00790 Helsinki, Finland.
Natural Resources Institute Finland (Luke), Suonenjoki, Finland.
Fungal Biol. 2018 Feb-Mar;122(2-3):101-109. doi: 10.1016/j.funbio.2017.11.001. Epub 2017 Nov 20.
We tested if root colonisation by ectomycorrhizal fungi (EMF) could alter the susceptibility of Norway spruce (Picea abies) seedlings to root rot infection or necrotic foliar pathogens. Firstly, spruce seedlings were inoculated by various EMF and challenged with Heterobasidion isolates in triaxenix tubes. The ascomycete EMF Meliniomyces bicolor, that had showed strong antagonistic properties towards root rot causing Heterobasidion in vitro, protected spruce seedlings effectively against root rot. Secondly, spruce seedlings, inoculated with M. bicolor or the forest humus, were subjected to necrotrophic foliar pathogens in conventional forest nursery conditions on peat substrates. Botrytis cinerea infection after winter was mild and the level of needle damage was independent of substrate and EMF colonisation. Needle damage severity caused by Gremminiella abietina was high in seedlings grown in substrates with high nutrient availability as well as in seedlings with well-established EMF communities. These results show that albeit M. bicolor is able to protect spruce seedlings against Heterobasidion root rot in axenic cultures it fails to induce systemic protection against foliar pathogens. We also point out that unsterile inoculum sources, such as the forest humus, should not be considered for use in greenhouse conditions as they might predispose seedlings to unintended needle damages.
我们测试了外生菌根真菌(EMF)在根系的定殖是否会改变挪威云杉(Picea abies)幼苗对根腐病感染或坏死叶部病原体的易感性。首先,用各种EMF接种云杉幼苗,并在三轴管中用异担子菌分离株进行挑战。子囊菌EMF双色美兰霉在体外对引起根腐病的异担子菌表现出很强的拮抗特性,能有效保护云杉幼苗免受根腐病侵害。其次,在泥炭基质上的常规森林苗圃条件下,用双色美兰霉或森林腐殖质接种的云杉幼苗受到了坏死性叶部病原体的侵害。冬季后灰葡萄孢菌感染较轻,针叶损伤程度与基质和EMF定殖无关。在营养丰富的基质中生长的幼苗以及具有成熟EMF群落的幼苗中,由冷杉叶枯病菌引起的针叶损伤严重程度较高。这些结果表明,尽管双色美兰霉能够在无菌培养中保护云杉幼苗免受异担子菌根腐病侵害,但它未能诱导对叶部病原体的系统保护。我们还指出,在温室条件下不应考虑使用未灭菌的接种源,如森林腐殖质,因为它们可能使幼苗易受意外的针叶损伤。