Modig Sara, Elmståhl Sölve
Department of Clinical Sciences in Malmö, Division of Family Medicine, Lund University, Malmö, Sweden.
Department of Clinical Sciences in Malmö, Division of Geriatic Medicine, Lund University, Malmö, Sweden.
Int J Clin Pharm. 2018 Aug;40(4):870-877. doi: 10.1007/s11096-018-0598-8. Epub 2018 Feb 19.
Background Renal elimination normally decreases with age. Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) carry a risk of additional kidney damage. Objective The aims of this study were to assess the prevalence of NSAIDs in the elderly (aged ≥ 65) population in Sweden, explore reasons for any possible differences in the level of use and assess their kidney functions. Setting Data were obtained from the cohort study Good Aging in Skåne, Sweden. Patients aged 65 or more were included. Methods Medication lists were collected as well as variables such as cognition and education levels. Glomerular filtration rate was estimated from creatinine and cystatin C. Descriptive statistics and multiple linear regression analysis were used.
NSAID use among the general elderly population. Results A total of 1798 patients were included. Approximately six percent (n = 105) of the people in the study group were using NSAIDs and of those 82 (78%) bought NSAIDs over the counter (OTC). 42% of those buying NSAIDs OTC showed an estimated glomerular filtration rate below 60 ml/min/1.73 m. Education level did not affect the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs, nor did age. NSAIDs were more commonly used than other recommended analgesics. Conclusion Many people are unaware of the risks associated with the use of NSAIDs. The findings imply that the frailest elderly use NSAIDs to the same extent as the younger elderly do. It is important that information about safety of these drugs be communicated to both patients and healthcare professionals.
背景:肾脏排泄功能通常会随着年龄增长而下降。非甾体类抗炎药(NSAIDs)存在进一步损害肾脏的风险。目的:本研究旨在评估瑞典老年(年龄≥65岁)人群中NSAIDs的使用情况,探究使用水平可能存在差异的原因,并评估他们的肾功能。设置:数据来自瑞典斯科讷的队列研究“良好衰老”。纳入65岁及以上的患者。方法:收集用药清单以及认知和教育水平等变量。根据肌酐和胱抑素C估算肾小球滤过率。采用描述性统计和多元线性回归分析。
老年普通人群中NSAIDs的使用情况。结果:共纳入1798例患者。研究组中约6%(n = 105)的人正在使用NSAIDs,其中82人(78%)非处方购买NSAIDs。非处方购买NSAIDs的患者中,42%的人估算肾小球滤过率低于60 ml/min/1.73m²。教育水平和年龄均不影响非甾体类抗炎药的使用。NSAIDs的使用比其他推荐的镇痛药更为普遍。结论:许多人未意识到使用NSAIDs的风险。研究结果表明,最体弱的老年人与较年轻的老年人使用NSAIDs的程度相同。向患者和医护人员传达这些药物安全性的信息非常重要。