Jaeger M
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 1986 Jun;35(6):329-33.
The EKG of an athlete may present various alterations, appearing with time and representing the normal cardiac repercussion of an intense and regular physical activity. The vagotonia linked to this activity explain rhythmic abnormalities and conduction alterations. The left ventricular hypertrophy, often noticed, is probably more frequent actually than on the EKG. As for repolarization disorders, at rest or exertion, one must be cautious for their interpretation, since they may have been induced by sport but a coronaropathy remains possible. A routine EKG can also disclose unexpected abnormalities as in anyone; the particular case of complete A-V blocks and WPW is considered here.
运动员的心电图可能出现各种改变，这些改变随时间出现，代表着剧烈且规律的体育活动对心脏的正常影响。与这种活动相关的迷走神经张力亢进解释了节律异常和传导改变。经常被注意到的左心室肥厚，实际上可能比心电图显示的更为常见。至于复极障碍，无论在静息还是运动时，对其解读都必须谨慎，因为它们可能由运动诱发，但冠心病仍然有可能存在。常规心电图也可能像在其他人身上一样揭示出意外的异常情况；这里考虑完全性房室传导阻滞和预激综合征的特殊情况。
