Cardinale Daniele A, Gejl Kasper D, Ørtenblad Niels, Ekblom Bjorn, Blomstrand Eva, Larsen Filip J
Åstrand Laboratory, Department of Sport and Health Sciences, The Swedish School of Sport and Health Sciences, Stockholm, Sweden.
Elite Performance Centre, Bosön - Swedish Sports Confederation, Lidingö, Sweden.
Physiol Rep. 2018 Feb;6(4). doi: 10.14814/phy2.13611.
The purpose was to assess the impact of various factors on methodological errors associated with measurement of maximal oxidative phosphorylation (OXPHOS) in human skeletal muscle determined by high-resolution respirometry in saponin-permeabilized fibers. Biopsies were collected from 25 men to assess differences in OXPHOS between two muscle bundles and to assess the correlation between OXPHOS and the wet weight of the muscle bundle. Biopsies from left and right thighs of another five subjects were collected on two occasions to compare limbs and time-points. A single muscle specimen was used to assess effects of the anesthetic carbocaine and the influence of technician. The difference in OXPHOS between two fiber-bundles from the same biopsy exhibited a standard error of measurement (SEM) of 10.5 pmol · s · mg and a coefficient of variation (CV) of 15.2%. The differences between left and right thighs and between two different time-points had SEMs of 9.4 and 15.2 pmol · s · mg and CVs of 23.9% and 33.1%, respectively. The average (±SD) values obtained by two technicians monitoring different bundles of fibers from the same biopsy were 31.3 ± 7.1 and 26.3 ± 8.1 pmol · s · mg . The time that elapsed after collection of the biopsy (up to a least 5 h in preservation medium), wet weight of the bundle (from 0.5 to 4.5 mg) and presence of an anesthetic did not influence OXPHOS. The major source of variation in OXPHOS measurements is the sample preparation. The thigh involved, time-point of collection, size of fiber bundles, and time that elapsed after biopsy had minor or no effect.
目的是评估多种因素对与通过皂素透化纤维中的高分辨率呼吸测定法测定的人骨骼肌最大氧化磷酸化(OXPHOS)相关的方法学误差的影响。从25名男性身上采集活检样本,以评估两个肌束之间OXPHOS的差异,并评估OXPHOS与肌束湿重之间的相关性。从另外五名受试者的左右大腿采集活检样本两次,以比较肢体和时间点。使用单个肌肉标本评估麻醉剂卡波卡因的作用和技术人员的影响。来自同一活检样本的两个纤维束之间OXPHOS的差异显示测量标准误差(SEM)为10.5 pmol·s·mg,变异系数(CV)为15.2%。左右大腿之间以及两个不同时间点之间的差异,SEM分别为9.4和15.2 pmol·s·mg,CV分别为23.9%和33.1%。两名技术人员监测来自同一活检样本的不同纤维束所获得的平均(±标准差)值分别为31.3±7.1和26.3±8.1 pmol·s·mg。活检样本采集后经过的时间(在保存介质中最长5小时)、肌束的湿重(0.5至4.5 mg)以及麻醉剂的存在均不影响OXPHOS。OXPHOS测量中变异的主要来源是样本制备。所涉及的大腿、采集时间点、纤维束大小以及活检后经过的时间影响较小或无影响。