• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

健康不吸烟成年人夜间室内空气过滤的心肺影响:一项双盲随机交叉研究。

Cardiopulmonary effects of overnight indoor air filtration in healthy non-smoking adults: A double-blind randomized crossover study.

机构信息

Nicholas School of the Environment, Duke University, Durham, NC 27705, USA.

Department of Respiratory Medicine, Shanghai Chest Hospital, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai 200030, China.

出版信息

Environ Int. 2018 May;114:27-36. doi: 10.1016/j.envint.2018.02.010. Epub 2018 Feb 22.

DOI:10.1016/j.envint.2018.02.010
PMID:29475121
Abstract

BACKGROUND

More than 90% of the world's population lives in areas where outdoor air pollution levels exceed health-based limits. In these areas, individuals may use indoor air filtration, often on a sporadic basis, in their residences to reduce exposure to respirable particles (PM). Whether this intervention can lead to improvements in health outcomes has not been evaluated.

METHODS

Seventy non-smoking healthy adults, aged 19 to 26 years, received both true and sham indoor air filtration in a double-blinded randomized crossover study. Each filtration session was approximately 13 h long. True and sham filtration sessions were separated by a two-week washout interval. The study was carried out in a suburb of Shanghai.

RESULTS

During the study period, outdoor PM concentrations ranged from 18.6 to 106.9 μg/m, which overlapped with levels measured in Western Europe and North America. Compared to sham filtration, true filtration on average decreased indoor PM concentration by 72.4% to 10.0 μg/m and particle number concentration by 59.2% to 2316/cm. For lung function measured immediately after the end of filtration, true filtration significantly lowered airway impedance at 5 Hz (Z) by 7.1% [95% CI: 2.4%, 11.9%], airway resistance at 5 Hz (R) by 7.4% [95% CI: 2.4%, 12.5%], and small airway resistance (R-R) by 20.3% [95% CI: 0.1%, 40.5%], reflecting improved airway mechanics especially for the small airways. However, no significant improvements for spirometry indicators (FEV, FVC) were observed. True filtration also significantly lowered von Willebrand factor (VWF) by 26.9% [95% CI: 7.3%, 46.4%] 24 h after the end of filtration, indicating reduced risk for thrombosis. Stratified analysis in male and female participants showed that true filtration significantly decreased pulse pressure by 3.3% [95% CI: 0.8%, 7.4%] in females, and significantly reduced VWF by 42.4% [95% CI: 17.4%, 67.4%] and interleukin-6 by 22.6% [95% CI: 0.4%, 44.9%] in males. Effect modification analyses indicated that filtration effects in male and female participants were not significantly different.

CONCLUSION

A single overnight residential air filtration, capable of reducing indoor particle concentrations substantially, can lead to improved airway mechanics and reduced thrombosis risk.

摘要

背景

世界上超过 90%的人口生活在室外空气污染水平超过健康基准的地区。在这些地区,人们可能会在居住的地方使用室内空气过滤设备,通常是间歇性的,以减少可吸入颗粒物(PM)的暴露。然而,这种干预是否能改善健康结果尚未得到评估。

方法

70 名年龄在 19 至 26 岁之间的不吸烟健康成年人在一项双盲随机交叉研究中接受了真实和假的室内空气过滤。每个过滤时段约为 13 小时。真实和假的过滤时段之间间隔两周的洗脱期。研究在上海郊区进行。

结果

在研究期间,室外 PM 浓度范围为 18.6 至 106.9μg/m,与西欧和北美测量到的水平重叠。与假过滤相比,真实过滤平均将室内 PM 浓度降低了 72.4%至 10.0μg/m,将颗粒数浓度降低了 59.2%至 2316/cm。对于过滤结束后立即测量的肺功能,真实过滤显著降低了气道阻抗在 5Hz(Z)下的 7.1%[95%置信区间:2.4%,11.9%],气道阻力在 5Hz(R)下的 7.4%[95%置信区间:2.4%,12.5%],以及小气道阻力(R-R)下的 20.3%[95%置信区间:0.1%,40.5%],反映了气道力学的改善,特别是小气道。然而,对于肺活量指标(FEV、FVC)并没有观察到显著的改善。真实过滤还使 von Willebrand 因子(VWF)在过滤结束后 24 小时降低了 26.9%[95%置信区间:7.3%,46.4%],表明血栓形成的风险降低。在男性和女性参与者的分层分析中,真实过滤显著降低了女性的脉搏压 3.3%[95%置信区间:0.8%,7.4%],显著降低了男性的 VWF 42.4%[95%置信区间:17.4%,67.4%]和白细胞介素-6 22.6%[95%置信区间:0.4%,44.9%]。效应修饰分析表明,男性和女性参与者的过滤效果没有显著差异。

结论

单次夜间住宅空气过滤,能够显著降低室内颗粒物浓度,可改善气道力学并降低血栓形成风险。

相似文献

1
Cardiopulmonary effects of overnight indoor air filtration in healthy non-smoking adults: A double-blind randomized crossover study.健康不吸烟成年人夜间室内空气过滤的心肺影响:一项双盲随机交叉研究。
Environ Int. 2018 May;114:27-36. doi: 10.1016/j.envint.2018.02.010. Epub 2018 Feb 22.
2
Association Between Bedroom Particulate Matter Filtration and Changes in Airway Pathophysiology in Children With Asthma.卧室颗粒物过滤与哮喘儿童气道病理生理学变化的关联。
JAMA Pediatr. 2020 Jun 1;174(6):533-542. doi: 10.1001/jamapediatrics.2020.0140.
3
Evaluating heterogeneity in indoor and outdoor air pollution using land-use regression and constrained factor analysis.利用土地利用回归和约束因子分析评估室内和室外空气污染的异质性。
Res Rep Health Eff Inst. 2010 Dec(152):5-80; discussion 81-91.
4
The effect of portable HEPA filter air cleaners on indoor PM concentrations and second hand tobacco smoke exposure among pregnant women in Ulaanbaatar, Mongolia: The UGAAR randomized controlled trial.便携式高效空气过滤器空气净化器对蒙古乌兰巴托孕妇室内 PM 浓度和二手烟暴露的影响:UGAAR 随机对照试验。
Sci Total Environ. 2018 Feb 15;615:1379-1389. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.09.291. Epub 2017 Oct 17.
5
Associations of personal exposure to air pollutants with airway mechanics in children with asthma.个人暴露于空气污染物与哮喘儿童气道力学的关系。
Environ Int. 2020 May;138:105647. doi: 10.1016/j.envint.2020.105647. Epub 2020 Mar 13.
6
The influence of air cleaners on indoor particulate matter components and oxidative potential in residential households in Beijing.空气净化器对北京住宅室内颗粒物成分和氧化势的影响。
Sci Total Environ. 2018 Jun 1;626:507-518. doi: 10.1016/j.scitotenv.2018.01.024. Epub 2018 Feb 19.
7
Cardiovascular benefits of short-term indoor air filtration intervention in elderly living in Beijing: An extended analysis of BIAPSY study.北京地区短期室内空气过滤干预对老年人心血管的益处:BIAPSY 研究的扩展分析。
Environ Res. 2018 Nov;167:632-638. doi: 10.1016/j.envres.2018.08.026. Epub 2018 Aug 23.
8
Effects of concentrated ambient particles on normal and hypersecretory airways in rats.浓缩环境颗粒物对大鼠正常和分泌亢进气道的影响。
Res Rep Health Eff Inst. 2004 Aug(120):1-68; discussion 69-79.
9
A randomized double-blind crossover study of indoor air filtration and acute changes in cardiorespiratory health in a First Nations community.一项在第一民族社区进行的室内空气过滤与心肺健康急性变化的随机双盲交叉研究。
Indoor Air. 2013 Jun;23(3):175-84. doi: 10.1111/ina.12019. Epub 2013 Jan 19.
10
Cardiopulmonary benefits of reducing indoor particles of outdoor origin: a randomized, double-blind crossover trial of air purifiers.减少源自室外的室内颗粒物对心肺功能的益处:空气净化器的一项随机、双盲交叉试验
J Am Coll Cardiol. 2015 Jun 2;65(21):2279-87. doi: 10.1016/j.jacc.2015.03.553.

引用本文的文献

1
Study protocol for a 1-year, randomized, single-blind, parallel group trial of stand-alone indoor air filtration in the homes of US military Veterans with moderate to severe COPD in metropolitan Chicago.针对芝加哥大都市地区患有中度至重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)的美国退伍军人家庭进行的为期1年的独立室内空气过滤随机、单盲、平行组试验的研究方案。
Trials. 2025 Jun 4;26(1):196. doi: 10.1186/s13063-025-08880-0.
2
Portable air cleaner use and biomarkers of inflammation: A systematic review and meta-analysis.便携式空气净化器的使用与炎症生物标志物:一项系统评价与荟萃分析。
Am Heart J Plus. 2022 Jun;18. doi: 10.1016/j.ahjo.2022.100182. Epub 2022 Jul 19.
3
Effects of long-term indoor air purification intervention on cardiovascular health in elderly: a parallel, double-blinded randomized controlled trial in Hong Kong.
长期室内空气净化干预对老年人心血管健康的影响:香港一项平行、双盲随机对照试验
Environ Res. 2024 Apr 15;247:118284. doi: 10.1016/j.envres.2024.118284. Epub 2024 Jan 20.
4
Fine particulate matter contributes to COPD-like pathophysiology: experimental evidence from rats exposed to diesel exhaust particles.细颗粒物导致类似 COPD 的病理生理学改变:大鼠暴露于柴油机排气颗粒的实验证据。
Respir Res. 2024 Jan 4;25(1):14. doi: 10.1186/s12931-023-02623-y.
5
Wearable Sensor-Based Monitoring of Environmental Exposures and the Associated Health Effects: A Review.基于可穿戴传感器的环境暴露监测及其相关健康影响:综述。
Biosensors (Basel). 2022 Dec 6;12(12):1131. doi: 10.3390/bios12121131.
6
Air pollution and lung function in children.空气污染与儿童肺功能
J Allergy Clin Immunol. 2021 Jul;148(1):1-14. doi: 10.1016/j.jaci.2021.05.006.
7
Effectiveness of indoor air purification intervention in improving cardiovascular health: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.室内空气净化干预对改善心血管健康的有效性:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析。
Sci Total Environ. 2021 Oct 1;789:147882. doi: 10.1016/j.scitotenv.2021.147882. Epub 2021 May 25.
8
Biomarkers and indoor air quality: A translational research review.生物标志物与室内空气质量:一项转化研究综述。
J Clin Transl Sci. 2020 Sep 4;5(1):e39. doi: 10.1017/cts.2020.532.
9
The Synergistic Effect of PM and CO Concentrations on Occupant Satisfaction and Work Productivity in a Meeting Room.颗粒物(PM)和一氧化碳(CO)浓度对会议室 occupants 满意度和工作效率的协同效应 。 注:这里原文中“occupant”直接翻译为“居住者”不太准确,结合语境可能是指在会议室的人员等,由于不太明确准确意思,暂时直译为“occupants”,你可根据实际情况调整。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Apr 13;18(8):4109. doi: 10.3390/ijerph18084109.
10
Energy consumption of using HEPA-based portable air cleaner in residences: A monitoring study in Seattle, US.美国西雅图住宅中使用基于高效空气过滤器的便携式空气净化器的能源消耗:一项监测研究
Energy Build. 2021 Apr 1;236. doi: 10.1016/j.enbuild.2021.110773. Epub 2021 Feb 1.