• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阐明浅表性胸段食管鳞癌淋巴结跳跃转移的解剖学机制。

Elucidation of the Anatomical Mechanism of Nodal Skip Metastasis in Superficial Thoracic Esophageal Squamous Cell Carcinoma.

机构信息

Department of General Surgical Science, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi, Gunma, Japan.

Department of Human Pathology, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi, Gunma, Japan.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2018 May;25(5):1221-1228. doi: 10.1245/s10434-018-6390-0. Epub 2018 Feb 23.

DOI:10.1245/s10434-018-6390-0
PMID:29476296
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5891562/
Abstract

BACKGROUND

Lymph node metastasis (LNM) is a standard mechanism of cancer progression in esophageal squamous cell carcinoma (ESCC). We aimed to clarify the anatomical mechanism of skip nodal metastasis to mediastinal zones by analyzing the relationship between LNM to sentinel zones and lymphatic vessel counts in the muscle layer adjacent to the outer esophagus.

METHODS

We examined the surgical records of 287 patients with ESCC who underwent potentially curative surgery (three-field lymphadenectomy) and whole esophagi, including pharynges and stomachs from 10 cadavers, to determine the number of lymphatic vessels in the intra-outer longitudinal muscle layer adjacent to the outer esophagus of the cervical (Ce), upper thoracic, middle thoracic (Mt), lower thoracic (Lt), and abdominal esophagi (Ae).

RESULTS

The frequency of LNM to the middle mediastinal and supraclavicular zones, including the Mt and Ce, respectively, was lower than to the upper and lower mediastinal and abdominal zone in patients with superficial and advanced thoracic ESCC. In cadavers, the lymphatic vessel counts of the intra-outer longitudinal muscle layer in the Mt and Ce were significantly lower than those of the Lt and Ae, suggesting that lymphatic flow toward the outside of the Mt and Ce was not more abundant than to other sites.

CONCLUSION

Our anatomical data suggested that the absence of intra-muscle lymphatic vessels in the middle mediastinal and supraclavicular zones causes skip LNM in patients with thoracic ESCC. Thus, standard esophagectomy with lymph node dissection, including distant zones, may be appropriate for treating patients with superficial thoracic ESCC.

摘要

背景

淋巴结转移(LNM)是食管鳞癌(ESCC)标准的癌症进展机制。我们旨在通过分析 LNM 与前哨区之间的关系以及食管外肌层相邻淋巴管计数来阐明纵隔区跳跃性淋巴结转移的解剖学机制。

方法

我们检查了 287 例接受潜在根治性手术(三野淋巴结清扫术)和全食管(包括咽和胃)的 ESCC 患者的手术记录,这些患者来自 10 具尸体,以确定食管颈段(Ce)、上胸段、中胸段(Mt)、下胸段(Lt)和腹段(Ae)外肌层相邻的内外纵肌层中的淋巴管数量。

结果

在浅表和进展期胸 ESCC 患者中,Mt 和 Ce 中纵隔和锁骨上区的 LNM 频率低于上纵隔和下纵隔以及腹部区。在尸体中,Mt 和 Ce 内外纵肌层的淋巴管计数明显低于 Lt 和 Ae,表明向 Mt 和 Ce 外侧的淋巴液流动并不比其他部位更丰富。

结论

我们的解剖学数据表明,中纵隔和锁骨上区缺乏肌内淋巴管导致胸 ESCC 患者出现跳跃性 LNM。因此,包括远处区域在内的标准食管癌根治性手术和淋巴结清扫术可能适合治疗浅表性胸 ESCC 患者。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/de02/5891562/37d7c3706a13/10434_2018_6390_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/de02/5891562/957ec12c7958/10434_2018_6390_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/de02/5891562/6e83bef0e3bc/10434_2018_6390_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/de02/5891562/37d7c3706a13/10434_2018_6390_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/de02/5891562/957ec12c7958/10434_2018_6390_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/de02/5891562/6e83bef0e3bc/10434_2018_6390_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/de02/5891562/37d7c3706a13/10434_2018_6390_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Elucidation of the Anatomical Mechanism of Nodal Skip Metastasis in Superficial Thoracic Esophageal Squamous Cell Carcinoma.阐明浅表性胸段食管鳞癌淋巴结跳跃转移的解剖学机制。
Ann Surg Oncol. 2018 May;25(5):1221-1228. doi: 10.1245/s10434-018-6390-0. Epub 2018 Feb 23.
2
The pattern of lymphatic metastases in superficial squamous cell carcinoma of the esophagus.食管浅表鳞状细胞癌的淋巴转移模式。
Hepatogastroenterology. 2005 Jan-Feb;52(61):105-7.
3
Pattern of lymph node metastases of esophageal squamous cell carcinoma based on the anatomical lymphatic drainage system.基于解剖性淋巴引流系统的食管鳞癌淋巴结转移模式。
Dis Esophagus. 2011 Jan;24(1):33-8. doi: 10.1111/j.1442-2050.2010.01086.x.
4
Nodal skip metastasis in thoracic esophageal squamous cell carcinoma: a cohort study.胸段食管鳞状细胞癌的淋巴结跳跃转移:一项队列研究。
BMC Surg. 2017 May 2;17(1):49. doi: 10.1186/s12893-017-0247-5.
5
Pattern of Lymphatic Spread of Esophageal Cancer at the Cervicothoracic Junction Based on the Tumor Location : Surgical Treatment of Esophageal Squamous Cell Carcinoma of the Cervicothoracic Junction.基于肿瘤位置的食管颈胸段交界处癌的淋巴转移模式:食管颈胸段交界处鳞状细胞癌的外科治疗
Ann Surg Oncol. 2015 Dec;22 Suppl 3:S750-7. doi: 10.1245/s10434-015-4855-y. Epub 2015 Sep 8.
6
Pattern of lymph node metastases in patients with squamous cell carcinoma of the thoracic esophagus who underwent three-field lymphadenectomy.接受三野淋巴结清扫术的胸段食管癌患者的淋巴结转移模式
Eur Surg Res. 2007;39(1):1-6. doi: 10.1159/000096925. Epub 2006 Nov 10.
7
[Characteristics and risk factors of lymph node metastases in esophageal carcinoma].[食管癌淋巴结转移的特征及危险因素]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2011 Sep;14(9):711-4.
8
[Regulations and lymphadenectomy strategy of mediastinal and upper abdominal lymph node metastasis in thoracic esophageal carcinoma].[胸段食管癌纵隔及上腹部淋巴结转移的相关规定及淋巴结清扫策略]
Ai Zheng. 2007 Sep;26(9):1020-4.
9
[Patterns of recurrence in patients with stage pT3N0M0 thoracic esophageal squamous cell carcinoma after two-field esophagectomy].[两野淋巴结清扫食管切除术治疗胸段pT3N0M0期食管鳞状细胞癌患者的复发模式]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2016 Jan;38(1):48-54. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2016.01.010.
10
Patterns of Regional Lymph Node Recurrence After Radical Surgery for Thoracic Esophageal Squamous Cell Carcinoma.胸段食管鳞状细胞癌根治术后区域淋巴结复发模式
Ann Thorac Surg. 2016 Feb;101(2):551-7. doi: 10.1016/j.athoracsur.2015.08.057. Epub 2015 Oct 31.

引用本文的文献

1
Supraclavicular lymph node metastasis in esophageal carcinoma: a topic of ongoing controversy.食管癌锁骨上淋巴结转移:一个仍在争论的话题。
Front Oncol. 2025 Jan 27;15:1527625. doi: 10.3389/fonc.2025.1527625. eCollection 2025.
2
Lymph Node Metastasis for pN+ Superficial Esophageal Squamous Cell Carcinoma.pN+ 期浅表性食管鳞状细胞癌的淋巴结转移
Thorac Cancer. 2025 Jan;16(1):e15504. doi: 10.1111/1759-7714.15504.
3
Biomarkers of lymph node metastasis in esophageal cancer.食管癌淋巴结转移的生物标志物。

本文引用的文献

1
Nodal Skip Metastasis in Esophageal Squamous Cell Carcinoma Patients Undergoing Three-Field Lymphadenectomy.接受三野淋巴结清扫术的食管鳞状细胞癌患者的淋巴结跳跃转移
Ann Thorac Surg. 2017 Oct;104(4):1187-1193. doi: 10.1016/j.athoracsur.2017.03.081. Epub 2017 Jun 29.
2
Nodal skip metastasis in thoracic esophageal squamous cell carcinoma: a cohort study.胸段食管鳞状细胞癌的淋巴结跳跃转移:一项队列研究。
BMC Surg. 2017 May 2;17(1):49. doi: 10.1186/s12893-017-0247-5.
3
Japanese Classification of Esophageal Cancer, 11th Edition: part I.
Front Immunol. 2024 Sep 27;15:1457612. doi: 10.3389/fimmu.2024.1457612. eCollection 2024.
4
Supraclavicular lymph node metastasis should not be defined as regional lymph node metastasis in cervical and upper thoracic esophageal squamous cell carcinoma.锁骨上淋巴结转移不应被定义为颈段和胸上段食管鳞状细胞癌的区域淋巴结转移。
Oncol Lett. 2024 Jul 26;28(4):462. doi: 10.3892/ol.2024.14595. eCollection 2024 Oct.
5
Optimal extent of lymphadenectomy improves prognosis and guides adjuvant chemotherapy in esophageal cancer: A propensity score-matched analysis.淋巴结清扫的最佳范围可改善食管癌的预后并指导辅助化疗:一项倾向评分匹配分析。
World J Gastrointest Surg. 2024 Jun 27;16(6):1537-1547. doi: 10.4240/wjgs.v16.i6.1537.
6
Potential value of CT-based comprehensive nomogram in predicting occult lymph node metastasis of esophageal squamous cell paralaryngeal nerves: a two-center study.基于 CT 的综合列线图预测食管鳞癌paralaryngeal 神经隐匿性淋巴结转移的潜在价值:一项多中心研究。
J Transl Med. 2024 Apr 30;22(1):399. doi: 10.1186/s12967-024-05217-4.
7
Lymphatic flow mapping using near-infrared fluorescence imaging with indocyanine green helps to predict lymph node metastasis intraoperatively in patients with esophageal or esophagogastric junction cancer not treated with neoadjuvant chemotherapy.使用吲哚菁绿的近红外荧光成像进行淋巴引流图谱绘制,有助于在未接受新辅助化疗的食管癌或食管胃交界癌患者术中预测淋巴结转移。
Surg Endosc. 2023 Nov;37(11):8214-8226. doi: 10.1007/s00464-023-10368-4. Epub 2023 Aug 31.
8
Role of Lower Esophageal Squamous Cell Carcinoma Margin Location on Abdominal Lymph Node Metastasis Risk.食管下段鳞状细胞癌切缘位置对腹部淋巴结转移风险的作用。
J Clin Med. 2023 Apr 3;12(7):2657. doi: 10.3390/jcm12072657.
9
A comparison of two methods of lymph node dissection along the left recurrent laryngeal nerve in McKeown minimally invasive esophagectomy.麦基翁微创食管切除术中沿左喉返神经进行两种淋巴结清扫方法的比较
J Gastrointest Oncol. 2023 Feb 28;14(1):29-39. doi: 10.21037/jgo-22-1273. Epub 2023 Feb 20.
10
Relationship between postoperative nodal skip metastasis of mid-thoracic esophageal squamous cell carcinoma and patient prognosis and its value in guiding postoperative adjuvant treatment.胸段中段食管鳞状细胞癌术后淋巴结跳跃转移与患者预后的关系及其在指导术后辅助治疗中的价值
Front Surg. 2023 Jan 9;9:1038731. doi: 10.3389/fsurg.2022.1038731. eCollection 2022.
《日本食管癌分类第11版:第一部分》
Esophagus. 2017;14(1):1-36. doi: 10.1007/s10388-016-0551-7. Epub 2016 Nov 10.
4
Nodal skip metastasis is associated with a relatively poor prognosis in thoracic esophageal squamous cell carcinoma.在胸段食管鳞状细胞癌中,淋巴结跳跃转移与相对较差的预后相关。
Eur J Surg Oncol. 2016 Aug;42(8):1202-5. doi: 10.1016/j.ejso.2016.05.025. Epub 2016 Jun 2.
5
Efficacy of lymph node dissection by node zones according to tumor location for esophageal squamous cell carcinoma.根据肿瘤位置按淋巴结区域进行淋巴结清扫术治疗食管鳞状细胞癌的疗效
Esophagus. 2016;13:1-7. doi: 10.1007/s10388-015-0515-3. Epub 2015 Nov 17.
6
Pattern of Lymphatic Spread of Esophageal Cancer at the Cervicothoracic Junction Based on the Tumor Location : Surgical Treatment of Esophageal Squamous Cell Carcinoma of the Cervicothoracic Junction.基于肿瘤位置的食管颈胸段交界处癌的淋巴转移模式:食管颈胸段交界处鳞状细胞癌的外科治疗
Ann Surg Oncol. 2015 Dec;22 Suppl 3:S750-7. doi: 10.1245/s10434-015-4855-y. Epub 2015 Sep 8.
7
Lymph Node Metastases in Esophageal Carcinoma: An Endoscopist's View.食管癌的淋巴结转移:内镜医师的观点
Clin Endosc. 2014 Nov;47(6):523-9. doi: 10.5946/ce.2014.47.6.523. Epub 2014 Nov 30.
8
Nodal skip metastasis is not a predictor of survival in thoracic esophageal squamous cell carcinoma.纵隔跳跃转移并非胸段食管鳞癌的生存预测因子。
Ann Surg Oncol. 2013 Sep;20(9):3052-8. doi: 10.1245/s10434-013-2987-5. Epub 2013 May 18.
9
Prognostic significance of solitary lymph node metastasis in patients with squamous cell carcinoma of middle thoracic esophagus.中胸段食管鳞癌患者孤立性淋巴结转移的预后意义。
World J Surg Oncol. 2012 Oct 4;10:210. doi: 10.1186/1477-7819-10-210.
10
The significance of lymph node status as a prognostic factor for esophageal cancer.淋巴结状态作为食管癌预后因素的意义。
Surg Today. 2011 Sep;41(9):1190-5. doi: 10.1007/s00595-011-4542-y. Epub 2011 Aug 26.