• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项使用标准自动化处理对单根和双根十二指肠镜和线性超声内镜行单双高水消毒的随机试验。

A randomized trial of single versus double high-level disinfection of duodenoscopes and linear echoendoscopes using standard automated reprocessing.

机构信息

Clinical Care and Personalized Health, Providence St. Joseph Health, Renton, Washington, USA.

Endoscopy Department, Swedish Medical Center, Seattle, Washington, USA.

出版信息

Gastrointest Endosc. 2018 Aug;88(2):306-313.e2. doi: 10.1016/j.gie.2018.02.016. Epub 2018 Feb 21.

DOI:10.1016/j.gie.2018.02.016
PMID:29476847
Abstract

BACKGROUND AND AIMS

In a pilot study, we demonstrated that current guidelines for duodenoscope and linear echoendoscope (DLE) reprocessing using a single cycle of high-level disinfection (HLD) in an automated reprocessor may be inadequate. In August 2015, the U.S. Food and Drug Administration offered double HLD as a possible response to address this concern. As a result, Providence Health and Services adopted double HLD as standard procedure for DLEs, but no rigorous clinical studies supported this practice. We undertook a quality improvement study to compare single HLD versus double HLD at 4 of our 34 hospitals.

METHODS

HLD of DLE was randomized, separately in each facility, to either single HLD or double HLD on weekdays, with standard double HLD on weekends or holidays. There was 99.7% compliance with the randomization scheme. Daily qualitative surveillance cultures of dried, post-HLD DLEs were collected for 6 months (1 swab sample from the elevator mechanism and 1 combined brush sample from the suction and working channels for each encounter), and each sample was incubated for 48 hours. Positivity rates of any microbial growth and growth of high-concern pathogens (potentially pathogenic enteric flora) were compared between the 2 study arms.

RESULTS

Altogether, 5850 surveillance culture specimens were obtained during 2925 encounters from the 45 DLEs in clinical use in the participating hospitals. Of these, 3052 (52.2%) were from endoscopes cleaned by double HLD. Double HLD demonstrated no benefit over single HLD because similar positivity rates were observed (all P > .05). The elevator mechanism was more frequently colonized than the biopsy channel (5.2% vs 2.9%, P < .001). Among the 224 encounters with positive growth, 140 (62.5%) recovered microbes from only the elevator mechanism specimens, 73 (32.6%) recovered microbes from only the channel specimens, and 11 (4.9%) recovered microbes from both types of specimens. Double HLD failed to improve contamination rates for either sample site at any of the 4 endoscopy facilities, although there were significant overall differences in contamination rates among the facilities (P < .001), as observed in our previous study. Only 8 high-concern pathogens were recovered from 5 DLEs, all from the elevator mechanism. Persistent growth was observed on 2 duodenoscopes. One grew Enterococcus spp (not vancomycin-resistant enterococci) on 3 occasions, and Escherichia coli was present on 2 of these occasions, 1 of which was a multidrug-resistant organism. The other grew different enteric flora on 2 specimens.

CONCLUSIONS

Our prospectively randomized study, involving 4 separate endoscopy facilities and standard automated endoscope reprocessing, showed that double HLD did not reduce culture positivity rates compared with single HLD in facilities with an already low positive culture rate. Alternative risk mitigation strategies will be assessed in an ongoing effort to reduce endoscope contamination.

摘要

背景和目的

在一项试点研究中,我们发现目前使用单循环高水平消毒(HLD)对十二指肠镜和线性超声内镜(DLE)进行再处理的指南可能不够充分。2015 年 8 月,美国食品和药物管理局提出使用双 HLD 作为可能的解决方案来解决这一问题。因此,普罗维登斯健康服务公司将双 HLD 作为 DLE 的标准程序,但没有严格的临床研究支持这一做法。我们进行了一项质量改进研究,在我们的 34 家医院中的 4 家比较单 HLD 与双 HLD。

方法

在每个设施中,单独对 DLE 的 HLD 进行随机分组,工作日进行单 HLD 或双 HLD,周末或节假日进行标准双 HLD。随机方案的依从率为 99.7%。在 6 个月的时间里(每次遇到时,从电梯机构采集 1 个干燥的、经过 HLD 的 DLE 的拭子样本,从抽吸和工作通道采集 1 个组合刷样本),每天对经过 HLD 的 DLE 进行定性监测培养,每个样本孵育 48 小时。比较 2 个研究臂的任何微生物生长和高关注病原体(潜在致病性肠道菌群)生长的阳性率。

结果

在参与医院中,45 台临床使用的 DLE 共进行了 2925 次接触,获得了 5850 份监测培养标本。其中,3052 份(52.2%)来自经过双 HLD 清洗的内镜。双 HLD 并未优于单 HLD,因为观察到相似的阳性率(均 P >.05)。活检通道比电梯机构更常被定植(5.2%比 2.9%,P <.001)。在 224 次阳性生长的接触中,140 次(62.5%)仅从电梯机构样本中回收微生物,73 次(32.6%)仅从通道样本中回收微生物,11 次(4.9%)从两种类型的样本中回收微生物。尽管在我们之前的研究中观察到,在 4 个内镜设施中,双 HLD 未能改善任何一个样本部位的污染率,但在设施之间存在显著的污染率差异(P <.001)。从 5 个 DLE 中仅回收了 8 种高关注病原体,均来自电梯机构。在 2 个十二指肠镜上观察到持续生长。其中一个在 3 次检测中生长了粪肠球菌(非万古霉素耐药肠球菌),其中 2 次检测到大肠埃希菌,其中 1 次为多药耐药菌。另一个在 2 个样本上生长了不同的肠道菌群。

结论

我们的前瞻性随机研究涉及 4 个独立的内镜设施和标准的自动内镜再处理,结果表明,在阳性培养率已经较低的设施中,双 HLD 并不能降低培养阳性率,而单 HLD。将评估替代的风险缓解策略,以努力降低内镜污染。

相似文献

1
A randomized trial of single versus double high-level disinfection of duodenoscopes and linear echoendoscopes using standard automated reprocessing.一项使用标准自动化处理对单根和双根十二指肠镜和线性超声内镜行单双高水消毒的随机试验。
Gastrointest Endosc. 2018 Aug;88(2):306-313.e2. doi: 10.1016/j.gie.2018.02.016. Epub 2018 Feb 21.
2
Surveillance of guideline practices for duodenoscope and linear echoendoscope reprocessing in a large healthcare system.在一个大型医疗体系中监测十二指肠镜和线性超声内镜的再处理指南实践。
Gastrointest Endosc. 2016 Sep;84(3):392-399.e3. doi: 10.1016/j.gie.2016.03.1480. Epub 2016 Mar 28.
3
Adenosine triphosphate bioluminescence for bacteriologic surveillance and reprocessing strategies for minimizing risk of infection transmission by duodenoscopes.用于细菌学监测的三磷酸腺苷生物发光法以及十二指肠镜感染传播风险最小化的再处理策略。
Gastrointest Endosc. 2017 Jun;85(6):1180-1187.e1. doi: 10.1016/j.gie.2016.10.035. Epub 2016 Nov 3.
4
Randomized Comparison of 3 High-Level Disinfection and Sterilization Procedures for Duodenoscopes.随机比较十二指肠镜的 3 种高水平消毒和灭菌程序。
Gastroenterology. 2017 Oct;153(4):1018-1025. doi: 10.1053/j.gastro.2017.06.052. Epub 2017 Jul 13.
5
Prospective assessment of the effectiveness of standard high-level disinfection for echoendoscopes.超声内镜的标准高水平消毒效果的前瞻性评估。
Gastrointest Endosc. 2019 May;89(5):984-989. doi: 10.1016/j.gie.2018.12.024. Epub 2019 Jan 14.
6
A double-reprocessing high-level disinfection protocol does not eliminate positive cultures from the elevators of duodenoscopes.双次再处理高水平消毒方案无法清除十二指肠镜电梯内的阳性培养物。
Endoscopy. 2018 Jun;50(6):588-596. doi: 10.1055/s-0043-122378. Epub 2017 Dec 13.
7
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography and endoscopic ultrasound endoscope reprocessing: Variables impacting contamination risk.经内镜逆行胰胆管造影术和内镜超声内镜内镜再处理:影响污染风险的变量。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2023 Sep;44(9):1485-1489. doi: 10.1017/ice.2022.319. Epub 2023 Jan 16.
8
Improper positioning of the elevator lever of duodenoscopes may lead to sequestered bacteria that survive disinfection by automated endoscope reprocessors.十二指肠镜抬举器杠杆位置不当可能导致细菌隐匿,这些细菌能在自动内镜清洗消毒机消毒后存活下来。
Am J Infect Control. 2018 Jan;46(1):73-75. doi: 10.1016/j.ajic.2017.07.021. Epub 2017 Sep 14.
9
Assessment of postmanual cleaning adenosine triphosphate tests to prevent the use of contaminated duodenoscopes and linear echoendoscopes: the DETECT study.经手动清洗后腺苷三磷酸检测在预防污染的十二指肠镜和超声内镜使用中的效果评估:DETECT 研究。
Gastrointest Endosc. 2022 Aug;96(2):282-290.e5. doi: 10.1016/j.gie.2022.03.022. Epub 2022 Mar 24.
10
A Novel Flocked Swab Protocol Proves to Be an Effective Method for Culturing Elevator-Containing Endoscopes.一种新型植绒拭子方案被证明是培养含电梯式内镜的有效方法。
Dig Dis Sci. 2022 Mar;67(3):947-952. doi: 10.1007/s10620-021-06930-6. Epub 2021 Mar 13.

引用本文的文献

1
Efficacy and safety of single use duodenoscopes in comparison to reusable duodenoscopes for endoscopic retrograde cholangiopancreatography: A single center experience.一次性使用十二指肠镜与可重复使用十二指肠镜用于内镜逆行胰胆管造影术的疗效和安全性:单中心经验
World J Gastrointest Endosc. 2025 Jun 16;17(6):105298. doi: 10.4253/wjge.v17.i6.105298.
2
Microbiological surveillance result of endoscopes after INTERCEPT Foam Spray: a quasi-experimental pilot study in Singapore.INTERCEPT泡沫喷雾处理后内窥镜的微生物监测结果:新加坡的一项准实验性初步研究。
Clin Endosc. 2024 Nov;57(6):821-831. doi: 10.5946/ce.2024.030. Epub 2024 Nov 4.
3
Endoscope reprocessing: Retrospective analysis of 90,311 samples.
内镜再处理:90311份样本的回顾性分析
Endosc Int Open. 2023 Mar 17;11(3):E247-E257. doi: 10.1055/a-1991-1391. eCollection 2023 Mar.
4
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography and endoscopic ultrasound endoscope reprocessing: Variables impacting contamination risk.经内镜逆行胰胆管造影术和内镜超声内镜内镜再处理:影响污染风险的变量。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2023 Sep;44(9):1485-1489. doi: 10.1017/ice.2022.319. Epub 2023 Jan 16.
5
A dynamic flow model mimicking duodenoscope reprocessing after bacterial contamination for translational research.一种用于转化研究的动态流动模型,模拟细菌污染后十二指肠镜的再处理过程。
Antimicrob Steward Healthc Epidemiol. 2022 Sep 13;2(1):e153. doi: 10.1017/ash.2022.294. eCollection 2022.
6
Performance and applicability of a first generation single-use duodenoscope: a single-center cohort study.第一代一次性十二指肠镜的性能与适用性:一项单中心队列研究。
Ann Gastroenterol. 2022 Jul-Aug;35(4):368-375. doi: 10.20524/aog.2022.0723. Epub 2022 Jun 2.
7
A prospective, multicenter, clinical study of duodenoscope contamination after reprocessing.经处理后的十二指肠镜污染的前瞻性、多中心临床研究。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2022 Dec;43(12):1901-1909. doi: 10.1017/ice.2021.525. Epub 2022 Mar 18.
8
Contamination Rates in Duodenoscopes Reprocessed Using Enhanced Surveillance and Reprocessing Techniques: A Systematic Review and Meta-Analysis.使用强化监测和再处理技术对十二指肠镜进行再处理的污染率:一项系统评价和荟萃分析
Clin Endosc. 2022 Jan;55(1):33-40. doi: 10.5946/ce.2021.212. Epub 2022 Jan 3.
9
A narrative review on current duodenoscope reprocessing techniques and novel developments.当前十二指肠镜再处理技术及新型发展的叙述性综述。
Antimicrob Resist Infect Control. 2021 Dec 23;10(1):171. doi: 10.1186/s13756-021-01037-z.
10
Economic burden of enhanced practices of duodenoscopes reprocessing and surveillance: balancing risk and cost containment.十二指肠镜再处理与监测强化措施的经济负担:平衡风险与成本控制
Endosc Int Open. 2021 Aug 23;9(9):E1404-E1412. doi: 10.1055/a-1515-2591. eCollection 2021 Sep.