Deltares, Subsurface and Groundwater Systems, Daltonlaan 600, 3584 BK, Utrecht, the Netherlands.
Laboratory of Microbiology, Wageningen University & Research, Stippeneng 4, 6708 WE, Wageningen, the Netherlands.
Appl Microbiol Biotechnol. 2018 Apr;102(7):3387-3397. doi: 10.1007/s00253-018-8853-4. Epub 2018 Feb 24.
The increasing use of biobased fuels and fuel additives can potentially change the typical fuel-related contamination in soil and groundwater. Anaerobic biotransformation of the biofuel additive ethyl tert-butyl ether (EtBE), as well as of methyl tert-butyl ether (MtBE), benzene, and tert-butyl alcohol (TBA, a possible oxygenate metabolite), was studied at an industrially contaminated site and in the laboratory. Analysis of groundwater samples indicated that in the field MtBE was degraded, yielding TBA as major product. In batch microcosms, MtBE was degraded under different conditions: unamended control, with medium without added electron acceptors, or with ferrihydrite or sulfate (with or without medium) as electron acceptor, respectively. Degradation of EtBE was not observed under any of these conditions tested. TBA was partially depleted in parallel with MtBE. Results of microcosm experiments with MtBE substrate analogues, i.e., syringate, vanillate, or ferulate, were in line with the hypothesis that the observed TBA degradation is a cometabolic process. Microcosms with ferulate, syringate, isopropanol, or diethyl ether showed EtBE depletion up to 86.5% of the initial concentration after 83 days. Benzene was degraded in the unamended controls, with medium without added electron acceptors and with ferrihydrite, sulfate, or chlorate as electron acceptor, respectively. In the presence of nitrate, benzene was only degraded after addition of an anaerobic benzene-degrading community. Nitrate and chlorate hindered MtBE, EtBE, and TBA degradation.
生物基燃料和燃料添加剂的使用日益增加,可能会改变土壤和地下水中与燃料相关的典型污染物。在一个工业污染场地和实验室中,研究了生物燃料添加剂乙基叔丁基醚(EtBE)以及甲基叔丁基醚(MtBE)、苯和叔丁醇(TBA,一种可能的含氧代谢物)的厌氧生物转化。地下水样本的分析表明,在现场,MtBE 降解,生成 TBA 作为主要产物。在批式微宇宙中,在不同条件下对 MtBE 进行了降解:未添加调节剂的对照,没有添加电子受体的培养基,或分别使用铁氢氧化物或硫酸盐(有或没有培养基)作为电子受体。在这些测试的条件下,均未观察到 EtBE 的降解。TBA 与 MtBE 同时部分耗尽。用 MtBE 底物类似物(即丁香酸盐、香草酸盐或阿魏酸盐)进行微宇宙实验的结果与观察到的 TBA 降解是共代谢过程的假设一致。用阿魏酸盐、丁香酸盐、异丙醇或乙醚进行的微宇宙实验表明,在 83 天内,EtBE 的初始浓度减少了 86.5%。在未添加调节剂的培养基中,苯在没有添加电子受体的情况下以及使用铁氢氧化物、硫酸盐或氯酸盐作为电子受体的情况下均可降解。在存在硝酸盐的情况下,仅在添加厌氧苯降解群落后才降解苯。硝酸盐和氯酸盐会阻碍 MtBE、EtBE 和 TBA 的降解。