Siah Tze Hung, Chapman Alexander
Radiology Department, St Peter's Hospital, Chertsey, UK.
BMJ Case Rep. 2018 Feb 27;2018:bcr-2017-223105. doi: 10.1136/bcr-2017-223105.
A 33-year-old, 8-week pregnant woman presented with mottling, pain and swelling of her left leg. Ultrasound Doppler scan revealed a large left iliofemoral deep vein thrombosis and the patient was diagnosed with phlegmasia cerulea dolens. After 24 hours of treatment with unfractionated heparin, there were minimal improvements in her symptoms. Catheter-directed thrombolysis was performed, following multidisciplinary consultation with the patient. An underlying May-Thurner lesion was identified and successfully stented. Radiation exposure to the fetus was minimised with the use of intravenous ultrasound and very low-dose fluoroscopy. Total radiation exposure to the fetus is 1.38 mGy, which is equivalent to 8 months of background radiation exposure. No immediate complication occurred and patient's symptoms completely resolved. On further follow-up, her iliofemoral veins remained patent with good flow and there were no recurrence of symptoms. A healthy infant was successfully delivered at 40 weeks gestation.
一名33岁、怀孕8周的女性出现左腿皮肤呈大理石花纹、疼痛和肿胀。超声多普勒扫描显示左髂股深静脉有一大块血栓形成,该患者被诊断为股青肿。用普通肝素治疗24小时后,她的症状改善甚微。在与患者进行多学科会诊后,实施了导管定向溶栓治疗。发现了潜在的May-Thurner病变并成功置入支架。通过使用静脉超声和极低剂量荧光透视,将胎儿的辐射暴露降至最低。胎儿的总辐射暴露量为1.38毫戈瑞,相当于8个月的本底辐射暴露量。未发生即时并发症,患者症状完全缓解。进一步随访时,她的髂股静脉保持通畅,血流良好,且未出现症状复发。孕40周时成功分娩出一名健康婴儿。