Centro de Citricultura Sylvio Moreira, Instituto Agronômico (IAC), Rod. Anhanguera, km 158, CP 04, Cordeirópolis, SP, 13490-970, Brazil.
Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de São Paulo (USP), CP 09, Piracicaba, SP, 13418-900, Brazil.
Environ Sci Pollut Res Int. 2018 May;25(13):13134-13146. doi: 10.1007/s11356-018-1529-x. Epub 2018 Feb 27.
Nutritional disorders caused by copper (Cu) have affected citrus orchards. Since Cu is foliar sprayed as a pesticide to control citrus diseases, this metal accumulates in the soil. Thereby, we evaluated the effects of Cu leaf absorption after spray of different metal sources, as well as roots absorption on growth, nutritional status, and oxidative stress of young sweet orange trees. Two experiments were carried out under greenhouse conditions. The first experiment was set up with varying Cu levels to the soil (nil Cu, 0.5, 2.0, 4.0 and 8.0 g of Cu per plant as CuSO.5HO), whereas the second experiment with Cu application via foliar sprays (0.5 and 2.0 g of Cu per plant) and comparing two metal sources (CuSO.5HO or Cu(OH)). Copper was mainly accumulated in roots with soil supply, but an increase of oxidative stress levels was observed in leaves. On the other hand, Cu concentrations were higher in leaves that received foliar sprays, mainly as Cu(OH). However, when sulfate was foliar sprayed, plants exhibited more symptoms of injuries in the canopy with decreased chlorophyll contents and increased hydrogen peroxide and lipid peroxidation levels. Copper toxicity was characterized by sap leakage from the trunk and twigs, which is the first report of this specific Cu excess symptom in woody trees. Despite plants with 8.0 g of Cu soil-applied exhibiting the sap leakage, growth of new plant parts was more vigorous with lower oxidative stress levels and injuries compared to those with 4.0 g of Cu soil-applied (without sap leakage). With the highest level of Cu applied via foliar as sulfate, Cu was eliminated by plant roots, increasing the rhizospheric soil metal levels. Despite citrus likely exhibiting different mechanisms to reduce the damages caused by metal toxicity, such as responsive enzymatic antioxidant system, metal accumulation in the roots, and metal exclusion by roots, excess Cu resulted in damages on plant growth and metabolism when the metal was taken up either by roots or leaves.
铜(Cu)引起的营养失调已影响到柑橘园。由于 Cu 常被作为一种农药通过叶面喷施来防治柑橘病害,因此这种金属会在土壤中积累。因此,我们评估了不同金属源叶面喷施后 Cu 的叶吸收以及根系吸收对幼年甜橙树生长、营养状况和氧化应激的影响。这项研究在温室条件下进行了两项实验。第一项实验是在土壤中设定不同的 Cu 水平(每个植株的 CuSO4·5H2O 分别为 0、0.5、2.0、4.0 和 8.0 g),第二项实验是通过叶面喷施(每个植株 0.5 和 2.0 g)并比较两种金属源(CuSO4·5H2O 或 Cu(OH)2)来进行 Cu 处理。结果表明,土壤供应时 Cu 主要积累在根部,但叶片的氧化应激水平会升高。另一方面,叶面喷施时叶片中 Cu 浓度较高,主要以 Cu(OH)2的形式存在。然而,当硫酸盐叶面喷施时,树冠表现出更多的损伤症状,叶片叶绿素含量降低,过氧化氢和脂质过氧化水平升高。Cu 毒性的特征是树干和嫩枝出现汁液渗出,这是首次在木本植物中报道这种特定的 Cu 过量症状。尽管 8.0 g Cu 土施的植株表现出汁液渗出,但与 4.0 g Cu 土施(无汁液渗出)相比,新植物部分的生长更旺盛,氧化应激水平和损伤程度更低。叶面喷施硫酸盐时 Cu 浓度最高,Cu 被植物根系去除,增加了根际土壤金属水平。尽管柑橘可能表现出不同的机制来减轻金属毒性造成的损害,如响应酶抗氧化系统、根部金属积累和根部金属排斥,但当金属通过根部或叶片吸收时,过量的 Cu 会对植物生长和代谢造成损害。