Vieira Luna S, Gomes Ana Paula, Bierhals Isabel O, Farías-Antúnez Simone, Ribeiro Camila G, Miranda Vanessa I A, Lutz Bárbara H, Barbosa-Silva Thiago G, Lima Natália P, Bertoldi Andréa D, Tomasi Elaine
Programa de Pós-Graduação em Epidemiologia, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS, Brasil.
Departamento de Medicina Social, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS, Brasil.
Rev Saude Publica. 2018;52:22. doi: 10.11606/s1518-8787.2018052000103. Epub 2018 Feb 26.
OBJECTIVE Evaluate the prevalence and the factors associated with the occurrence of falls among older adults. METHODS A cross-sectional study with a representative sample of 1,451 elderly residents in the urban area of Pelotas, RS, in 2014. A descriptive analysis of the data was performed and the prevalence of falls in the last year was presented. The analysis of demographic, socioeconomic, behavioral and health factors associated with the outcome was performed using Poisson regression with adjustment for robust variance according to the hierarchical model. The variables were adjusted to each other within each level and for the higher level. Those with p ≤ 0.20 were maintained in the model for confounding control and those with p < 0.05 were considered to be associated with the outcome. RESULTS The prevalence of falls among older adults in the last year was 28.1% (95%CI 25.9-30.5), and most occurred in the person's own residence. Among the older adults who fell, 51.5% (95%CI 46.6-56.4) had a single fall and 12.1% (95%CI 8.9-15.3) had a fracture as a consequence, usually in the lower limbs. The prevalence of falls was higher in women, adults of advanced age, with lower income and schooling level, with functional incapacity for instrumental activities, and patients with diseases such as diabetes, heart disease, and arthritis. CONCLUSIONS The occurrence of falls reached almost a third of the older adults, and the prevalence was higher in specific segments of the population in question. About 12% of the older adults who fell fractured some bone. The factors associated with the occurrence of falls identified in this study may guide measures aimed at prevention in the older adult population.
目的 评估老年人跌倒的发生率及相关因素。方法 2014年在南里奥格兰德州佩洛塔斯市区对1451名老年居民进行具有代表性的横断面研究。对数据进行描述性分析,并呈现过去一年跌倒的发生率。根据分层模型,使用泊松回归并调整稳健方差,对与该结果相关的人口统计学、社会经济、行为和健康因素进行分析。各变量在每个层次内以及更高层次内相互调整。p≤0.20的变量保留在模型中以进行混杂控制,p<0.05的变量被认为与该结果相关。结果 去年老年人跌倒的发生率为28.1%(95%可信区间25.9 - 30.5),且大多数发生在个人自己家中。在跌倒的老年人中,51.5%(95%可信区间46.6 - 56.4)仅有一次跌倒,12.1%(95%可信区间8.9 - 15.3)因此发生骨折,骨折部位通常在下肢。女性、高龄成年人、收入和受教育水平较低、在工具性活动方面存在功能障碍以及患有糖尿病、心脏病和关节炎等疾病的患者跌倒发生率更高。结论 跌倒发生率接近三分之一的老年人,在所研究的特定人群中发生率更高。约12%跌倒的老年人发生了骨折。本研究确定的与跌倒发生相关的因素可为针对老年人群的预防措施提供指导。