Katz Ira, Murdock Jacqueline, Palgen Marc, Farjot Géraldine
Medical R&D, Air Liquide Santé International, Centre de Recherche Claude-Delorme, Jouy-en-Josas, France.
Department of Mechanical Engineering, Lafayette College, Easton, PA, USA.
Med Gas Res. 2018 Jan 22;7(4):256-259. doi: 10.4103/2045-9912.222449. eCollection 2017 Oct-Dec.
Under normal conditions we continuously breathe 78% nitrogen (N) such that the body tissues and fluids are saturated with dissolved N. For normobaric medical gas administration at high concentrations, the N concentration must be less than that in the ambient atmosphere; therefore, nitrogen will begin to be released by the body tissues. There is a need to estimate the time needed for denitrogenation in the planning of surgical procedures. In this paper we will describe the application of a physiologically based pharmacokinetic model to denitrogenation kinetics. The results are compared to the data resulting from experiments in the literature that measured the end tidal N concentration while breathing 100% oxygen in the form of moderately rapid and slow compartment time constants. It is shown that the model is in general agreement with published experimental data. Correlations for denitrogenation as a function of subject weight are provided.
在正常情况下,我们持续吸入78%的氮气(N),使得身体组织和体液被溶解的N饱和。对于高浓度常压低氧混合气的给药,N浓度必须低于周围大气中的浓度;因此,身体组织将开始释放氮气。在手术程序规划中需要估计脱氮所需的时间。在本文中,我们将描述基于生理的药代动力学模型在脱氮动力学中的应用。将结果与文献中实验得到的数据进行比较,这些实验测量了以适度快速和缓慢的房室时间常数形式呼吸100%氧气时的呼气末N浓度。结果表明,该模型与已发表的实验数据总体一致。提供了脱氮与受试者体重函数的相关性。