Department of Anaesthetics and Intensive Care Medicine, Morriston Hospital, Swansea SA6 6NL, UK.
Anesth Analg. 2010 Jan 1;110(1):101-9. doi: 10.1213/ANE.0b013e3181be0e17. Epub 2009 Oct 27.
Xenon (Xe) is an anesthetic with minimal side effects, now also showing promise as a neuroprotectant both in vitro and in vivo. Although scarce and expensive, Xe is insoluble and patient uptake is low, making closed circuits the optimum delivery method. Although the future of Xe anesthesia is uncertain, effective neuroprotection is highly desirable even if moderately expensive. A factor limiting Xe research in all these fields may be the perceived need to purchase special Xe anesthesia workstations that are expensive and difficult to service. We investigated the practicality of 1) true closed-circuit Xe delivery using an unmodified anesthesia workstation with gas monitoring/delivery attachments restricted to breathing hoses only, 2) a Xe delivery protocol designed to eliminate wastage, and 3) recovering Xe from exhaled gas.
Sixteen ASA physical status I/II patients were recruited for surgery of > 2 h. Denitrogenation with 100% oxygen was started during induction and tracheal intubation under propofol/remifentanil anesthesia. This continued after operating room transfer for 30 min. All fresh gases were then temporarily stopped, metabolic oxygen consumption then being replaced with 250-mL Xe boluses until F(I)Xe = 50%. A basal oxygen fresh gas flow was thereafter restored with additional Xe given as required via the expiratory hose to maintain a F(I)Xe > or = 50%. At no time, apart from during circle flushes every 90 min, were the bellows allowed to completely fill and spill gas, ensuring the circle remained closed. On termination of anesthesia, the first 10 exhaled breaths were collected as was residual gas from the circle, allowing measurement of the Xe content of each.
Total Xe consumption, including initial wash-in and circle flushes, was 12.62 (5.31) L or 4.95 (0.82) L/h, mean (sd). However, consumption during maintenance periods was lower: 3 L/h at 1 h and 2 L/h thereafter. Of the total Xe used, 8.98% (5.94%) could be recovered at the end of the procedure.
We report that closed-circuit Xe delivery can be achieved with a modified standard anesthesia workstation with breathing hose alterations only and that the protocol was very gas efficient, especially during the normally wasteful Xe wash-in. A Xe mixture of > or = 50% was delivered for up to 341 min (5 h 41 min) and Xe consumption was 4.95 (0.82) L/h, maintenance being achieved with 2-3 L/h. With this degree of efficiency, Xe recovery/recycling at the end of anesthesia may be of little additional benefit.
氙(Xe)是一种副作用极小的麻醉剂,现在在体外和体内也显示出作为神经保护剂的潜力。尽管氙气稀缺且昂贵,但它不易溶解,患者摄取量低,因此闭路系统是最佳的输送方法。尽管 Xe 麻醉的未来尚不确定,但即使价格适中,有效的神经保护也是非常需要的。限制氙气在所有这些领域研究的一个因素可能是人们认为需要购买昂贵且难以维护的特殊 Xe 麻醉工作站。我们研究了以下几种情况的实用性:1)使用仅带有呼吸管的气体监测/输送附件的未经修改的麻醉工作站进行真正的闭路 Xe 输送,2)设计用于消除浪费的 Xe 输送方案,以及 3)从呼出气体中回收 Xe。
招募了 16 名 ASA 身体状况 I/II 级的患者进行> 2 小时的手术。在诱导和异丙酚/瑞芬太尼麻醉下进行气管插管时,用 100%氧气进行脱氮。在手术室转移后继续进行 30 分钟。然后暂时停止所有新鲜气体,用 250 毫升 Xe 弹丸代替代谢氧消耗,直到 F(I)Xe = 50%。此后,通过呼气软管按需给予额外的 Xe,恢复基本的氧气新鲜气流,以维持 F(I)Xe >或= 50%。在任何时候,除了每隔 90 分钟进行回路冲洗外,都不允许风箱完全充满和溢出气体,以确保回路保持关闭。麻醉结束时,收集前 10 次呼出的呼吸和回路中的残留气体,以测量每次呼吸中的 Xe 含量。
包括初始冲洗和回路冲洗在内的总 Xe 消耗量为 12.62(5.31)L 或 4.95(0.82)L/h,平均值(标准差)。然而,维持期间的消耗量较低:第 1 小时为 3 L/h,此后为 2 L/h。在使用的总 Xe 中,8.98%(5.94%)可在手术结束时回收。
我们报告说,通过仅修改呼吸软管即可使用改良的标准麻醉工作站实现闭路 Xe 输送,并且该方案非常高效的气体利用,特别是在通常浪费的 Xe 冲洗期间。可提供>或= 50%的 Xe 混合物,最长可达 341 分钟(5 小时 41 分钟),Xe 消耗量为 4.95(0.82)L/h,维持时使用 2-3 L/h。在这种效率下,麻醉结束时回收/再循环 Xe 可能没有太大的额外好处。