Safian R D, Mandell V S, Thurer R E, Hutchins G M, Schnitt S J, Grossman W, McKay R G
J Am Coll Cardiol. 1987 Mar;9(3):655-60. doi: 10.1016/s0735-1097(87)80061-x.
Percutaneous balloon dilation of the aortic valve has recently been proposed as a palliative procedure for treating nonsurgical candidates with calcific aortic stenosis. To assess the safety, efficacy and mechanisms of successful balloon valvuloplasty, postmortem (n = 33) and intraoperative (n = 6) balloon aortic valvuloplasty was performed in the hearts of 39 elderly patients with calcific aortic stenosis. The cause of aortic stenosis was degenerative nodular calcification in 28 cases, calcific bicuspid aortic stenosis in 8 cases and rheumatic heart disease in 3 cases. Balloon dilation was performed with 15 to 25 mm balloons in the postmortem specimens, and with 18 to 20 mm balloons in the operating room immediately before aortic valve replacement. After balloon dilation, valve orifice dimensions and leaflet mobility increased in all patients. The mechanisms of successful dilation included fracture of calcified nodules in 16 aortic valves, separation of fused commissures in 5 valves, both in 6 valves and grossly inapparent microfractures in 12 valves. Valve leaflet avulsion occurred in one heart after inflation with a clearly oversized balloon. Liberation of calcific debris, valve ring disruption or midleaflet tears did not occur in any heart. In conclusion, there are at least three mechanisms of successful aortic valvuloplasty, depending on the origin of valvular stenosis. Embolic phenomena and acute valvular regurgitation do not appear to be likely events associated with this procedure.
经皮主动脉瓣球囊扩张术最近被提议作为一种姑息治疗方法,用于治疗无法进行手术的钙化性主动脉瓣狭窄患者。为了评估球囊瓣膜成形术成功的安全性、有效性及机制,对39例老年钙化性主动脉瓣狭窄患者的心脏进行了尸检(n = 33)和术中(n = 6)球囊主动脉瓣成形术。主动脉瓣狭窄的病因包括退行性结节钙化28例、钙化性二叶主动脉瓣狭窄8例和风湿性心脏病3例。在尸检标本中使用15至25毫米的球囊进行球囊扩张,在手术室中于主动脉瓣置换术前立即使用18至20毫米的球囊进行扩张。球囊扩张后,所有患者的瓣膜口尺寸和瓣叶活动度均增加。成功扩张的机制包括16个主动脉瓣中钙化结节的断裂、5个瓣膜中融合瓣叶的分离、6个瓣膜中两者皆有以及12个瓣膜中肉眼不明显的微骨折。在使用明显过大的球囊充气后,一颗心脏发生了瓣叶撕脱。任何心脏均未发生钙化碎片的游离、瓣膜环破裂或瓣叶中部撕裂。总之,根据瓣膜狭窄的起源,成功的主动脉瓣成形术至少有三种机制。栓塞现象和急性瓣膜反流似乎不太可能是与该手术相关的事件。