Hernigou Philippe, Auregan Jean Charles, Dubory Arnaud
Hôpital Henri Mondor, 94010, Creteil, France.
Int Orthop. 2018 Sep;42(9):2273-2285. doi: 10.1007/s00264-018-3857-3. Epub 2018 Mar 5.
The vitamin D history started early in the evolution of life (billion years ago) as a photochemical reaction producing an inert molecule. During the early evolution of vertebrates, this molecule became essential for calcium and bone homeostasis of terrestrial animals and arrived to the status of hormone. Phytoplankton, zooplankton, and most plants and animals that are exposed to sunlight have the capacity to make vitamin D. Vitamin D is critically important for the development, growth, and maintenance of a healthy skeleton from birth until death. The major function of vitamin D is to maintain calcium homeostasis. It accomplishes this by increasing the efficiency of the intestine to absorb dietary calcium. When there is inadequate calcium in the diet to satisfy the body's calcium requirement, vitamin D communicates to the osteoblasts that signal osteoclast precursors to mature and dissolve the calcium stored in the bone. The typical "vitamin D-deficiency" disorder was observed for growing children in the west and south of England in the early 1600s. This disease was described by Glisson and named "rickets" (known also as "the English disease") and was observed with epidemic proportions in northern Europe and North America. The corrections of deformities of rickets were at the origin of the name "orthopedia" and of the technique of osteotomies.
维生素D的历史始于生命进化早期(数十亿年前),作为一种产生惰性分子的光化学反应。在脊椎动物的早期进化过程中,这种分子对陆生动物的钙和骨骼稳态变得至关重要,并达到了激素的地位。浮游植物、浮游动物以及大多数暴露在阳光下的动植物都有合成维生素D的能力。从出生到死亡,维生素D对健康骨骼的发育、生长和维持都至关重要。维生素D的主要功能是维持钙稳态。它通过提高肠道吸收膳食钙的效率来实现这一点。当饮食中的钙不足以满足身体的钙需求时,维生素D会向成骨细胞发出信号,促使破骨细胞前体成熟并溶解储存在骨骼中的钙。17世纪初,在英格兰西部和南部的成长儿童中观察到了典型的“维生素D缺乏症”。这种疾病由格利森描述并命名为“佝偻病”(也被称为“英国病”),在北欧和北美曾以流行病的比例出现。佝偻病畸形的矫正促成了“矫形外科学”这个名称以及截骨术技术的诞生。