Austigard Åse Dalseth, Svendsen Kristin, Heldal Kari K
Municipality of Trondheim, Working Environment Office, Trondheim, Norway.
2Institute of Industrial Economics and Technology Management, Norwegian University of Science and Technology, Alfred Getz vei 3, 7491 Trondheim, Norway.
J Occup Med Toxicol. 2018 Mar 1;13:10. doi: 10.1186/s12995-018-0191-z. eCollection 2018.
The aims of this study was to assess exposure to hydrogen sulphide (HS) among waste water treatment workers (WWWs), and achieve a better measure of the risks of HS exposure than only using the eight-hour average value and the ceiling value because the exposure pattern of HS for WWWs is dominated by short-term peaks.
Ninety-three measurements of HS from 56 WWWs in three cities and three rural areas were collected. All exposure measurements were carried out from the start of the day until lunch time (sampling time 4-5 h) when most of the practical work was performed. The type of tasks and extent of flushing were registered. HS was measured using direct-reading instruments with logging: OdaLog L2/LL, Dräger X-am 5000 and Dräger Pac 7000 (0.1-200 ppm). Number and duration of peaks for different work tasks, seasons, places and extent of flushing were combined in an exposure index (IN), and evaluated in a mixed-model analysis, building a model aimed to predict exposure for different job tasks.
Nine Percent (8 of 93) of all HS measurements have peaks above 10 ppm; in addition, 15% (14 of 93) have peaks of 5-10 ppm, 35% (33 of 93) have peaks of 1-5 ppm and 65% (62 of 93) have peaks of 0.1-1 ppm. 29% of the measurements of hydrogen sulphide showed no registered level > 0.1 ppm.From the mixed-model analyses we see that exposure level, expressed as HS index IN, varied between places, work type, season and degree of flushing. For the work in a plant in the capital, the exposure index varied from 0.02 for working in spring doing some flushing, to 0.7 for working at the same plant in winter doing flushing more than three times or more than 10 min. Collecting sewage from cesspools in city 2 in winter doing a lot of flushing gave a hydrogen sulphide index of 230.
The use of a HS index, taking into consideration peak height, duration and number of peaks, could be a tool for exposure assessment for HS.
本研究的目的是评估污水处理工人(WWWs)硫化氢(HS)暴露情况,并且鉴于污水处理工人硫化氢暴露模式以短期峰值为主,因此要比仅使用八小时平均值和上限值能更好地衡量硫化氢暴露风险。
收集了来自三个城市和三个农村地区56名污水处理工人的93次硫化氢测量数据。所有暴露测量均从当天开始直至午餐时间(采样时间4 - 5小时)进行,此时大部分实际工作已经完成。记录了任务类型和冲洗程度。使用带记录功能的直读式仪器测量硫化氢:小田Log L2/LL、德尔格X-am 5000和德尔格Pac 7000(0.1 - 200 ppm)。将不同工作任务、季节、地点和冲洗程度的峰值数量和持续时间合并为一个暴露指数(IN),并在混合模型分析中进行评估,构建一个旨在预测不同工作任务暴露情况的模型。
所有硫化氢测量中有9%(93次中的8次)峰值高于10 ppm;此外,15%(93次中的14次)峰值为5 - 10 ppm,35%(93次中的33次)峰值为1 - 5 ppm,65%(93次中的62次)峰值为0.1 - 1 ppm。29%的硫化氢测量未记录到>0.1 ppm的水平。从混合模型分析中我们可以看到,以硫化氢指数IN表示的暴露水平在不同地点、工作类型、季节和冲洗程度之间有所不同。对于首都一家工厂的工作,暴露指数从春季进行一些冲洗时的0.02,到冬季在同一工厂进行三次以上或超过10分钟冲洗时的0.7不等。冬季在城市2的污水池收集污水并进行大量冲洗时,硫化氢指数为230。
考虑峰值高度、持续时间和峰值数量的硫化氢指数可作为硫化氢暴露评估的工具。