Hillson R M, Hockaday T D, Newton D J, Pim B
Diabet Med. 1985 Sep;2(5):383-6. doi: 10.1111/j.1464-5491.1985.tb00657.x.
Seventy-seven per cent of 235 newly diagnosed and untreated patients with diabetes mellitus were polysymptomatic at their first visit to hospital. The larger the number of typical symptoms, the greater was the duration of the longest lasting one (p less than 0.001). Symptom duration was positively correlated with pre-treatment fasting plasma glucose (p less than 0.05), but this was more strongly linked to the number of symptoms (p less than 0.001). In those patients diagnosed because of symptoms typical of diabetes mellitus, mean fasting glucose was higher than when symptoms were elicited retrospectively in patients in whom glycosuria had been found unexpectedly. Weight loss at diagnosis (from 'highest remembered') was positively correlated with fasting plasma glucose (p less than 0.001). One hundred and thirty-two patients had fundal colour photography 7 or 8 years after diagnosis. The mean pre-diagnosis duration of symptoms was 2 +/- S.D.17 months in 80 without retinopathy compared to 8 +/- 6 months for 52 with retinopathy (p less than 0.001). The severity of retinopathy was also positively associated with symptom duration, as was failure to attend for these ocular reviews. Prolonged symptoms pre-diagnosis were associated with increased risk of death during the first 5 years post-diagnosis among those with a normal electrocardiogram (ECG) initially (p less than 0.003), but was unrelated to ECG abnormality then or during the next 5 years. These findings accord with (but offer no proof of) the inherently plausible expectation that both morbidity and mortality would be lessened by earlier diagnosis of non-insulin-dependent diabetes mellitus.
235例新诊断且未经治疗的糖尿病患者中,77%在首次就诊时存在多种症状。典型症状数量越多,持续时间最长的症状持续时间就越长(p<0.001)。症状持续时间与治疗前空腹血糖呈正相关(p<0.05),但与症状数量的关联更强(p<0.001)。在因糖尿病典型症状而确诊的患者中,平均空腹血糖高于那些因意外发现糖尿而回顾性引出症状的患者。诊断时的体重减轻(相对于“记忆中最高体重”)与空腹血糖呈正相关(p<0.001)。132例患者在诊断后7或8年进行了眼底彩色照相。80例无视网膜病变患者诊断前症状的平均持续时间为2±标准差17个月,而52例有视网膜病变患者为8±6个月(p<0.001)。视网膜病变的严重程度也与症状持续时间呈正相关,未参加这些眼科检查的情况也是如此。诊断前症状持续时间延长与最初心电图(ECG)正常的患者在诊断后前5年的死亡风险增加相关(p<0.003),但与当时或接下来5年的ECG异常无关。这些发现符合(但未提供证据)一种内在合理的预期,即通过更早诊断非胰岛素依赖型糖尿病,发病率和死亡率都会降低。