• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

英国前瞻性糖尿病研究,30:非胰岛素依赖型糖尿病诊断时的糖尿病视网膜病变及相关危险因素。

United Kingdom Prospective Diabetes Study, 30: diabetic retinopathy at diagnosis of non-insulin-dependent diabetes mellitus and associated risk factors.

作者信息

Kohner E M, Aldington S J, Stratton I M, Manley S E, Holman R R, Matthews D R, Turner R C

机构信息

Department of Endocrinology, Diabetes & Metabolic Medicine, St Thomas' Hospital, London, England.

出版信息

Arch Ophthalmol. 1998 Mar;116(3):297-303. doi: 10.1001/archopht.116.3.297.

DOI:10.1001/archopht.116.3.297
PMID:9514482
Abstract

OBJECTIVES

To report on the prevalence of retinopathy in patients with newly diagnosed non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) and to evaluate the relationship of retinopathy to clinical and biochemical variables.

DESIGN

A multicenter, randomized, controlled clinical study of therapy in patients with NIDDM.

SETTING AND PATIENTS

Patients were part of the United Kingdom Prospective Diabetes Study, a 23-center study of 2964 white patients who had both eyes photographed and assessed.

OUTCOME MEASURES

The presence and severity of diabetic retinopathy were evaluated by sex, and the relationship of retinopathy to medical and biochemical parameters was assessed.

RESULTS

Retinopathy, defined as microaneurysms or worse lesions in at least 1 eye, was present in 39% of men and 35% of women. Marked retinopathy with cotton wool spots or intraretinal microvascular abnormalities was present in 8% of men and 4% of women. The severity of retinopathy was related in both sexes to higher fasting plasma glucose levels, higher systolic and diastolic blood pressure, lower serum insulin levels, and reduced beta-cell function. In addition, in men, increased alcohol consumption was related to increased severity of retinopathy, while leaner women had more severe eye lesions. Visual acuity was normal in most patients, but in men there was a trend for those with more severe retinal lesions to have worse visual acuity.

CONCLUSIONS

Diabetic retinopathy is common in patients with newly diagnosed NIDDM. Careful ophthalmic assessment at diagnosis is important.

摘要

目的

报告新诊断的非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者视网膜病变的患病率,并评估视网膜病变与临床及生化变量之间的关系。

设计

一项针对NIDDM患者治疗的多中心、随机、对照临床研究。

地点和患者

患者是英国前瞻性糖尿病研究的一部分,该研究在23个中心对2964名白人患者进行,这些患者均接受了双眼拍照和评估。

观察指标

按性别评估糖尿病视网膜病变的存在情况和严重程度,并评估视网膜病变与医学和生化参数之间的关系。

结果

视网膜病变定义为至少一只眼中存在微动脉瘤或更严重的病变,男性患者中有39%出现该病变,女性患者中有35%出现该病变。8%的男性和4%的女性存在伴有棉絮斑或视网膜内微血管异常的明显视网膜病变。视网膜病变的严重程度在两性中均与较高的空腹血糖水平、较高的收缩压和舒张压、较低的血清胰岛素水平以及降低的β细胞功能有关。此外,在男性中,饮酒量增加与视网膜病变严重程度增加有关,而较瘦的女性眼部病变更严重。大多数患者视力正常,但在男性中,视网膜病变较严重的患者有视力较差的趋势。

结论

糖尿病视网膜病变在新诊断的NIDDM患者中很常见。诊断时进行仔细的眼科评估很重要。

相似文献

1
United Kingdom Prospective Diabetes Study, 30: diabetic retinopathy at diagnosis of non-insulin-dependent diabetes mellitus and associated risk factors.英国前瞻性糖尿病研究,30:非胰岛素依赖型糖尿病诊断时的糖尿病视网膜病变及相关危险因素。
Arch Ophthalmol. 1998 Mar;116(3):297-303. doi: 10.1001/archopht.116.3.297.
2
Risks of progression of retinopathy and vision loss related to tight blood pressure control in type 2 diabetes mellitus: UKPDS 69.2型糖尿病患者严格血压控制与视网膜病变进展及视力丧失的风险:英国前瞻性糖尿病研究69
Arch Ophthalmol. 2004 Nov;122(11):1631-40. doi: 10.1001/archopht.122.11.1631.
3
High prevalence of diabetic retinopathy and nephropathy in Polynesians of Western Samoa.西萨摩亚波利尼西亚人中糖尿病视网膜病变和肾病的高患病率。
Diabetes Care. 1995 Aug;18(8):1140-9. doi: 10.2337/diacare.18.8.1140.
4
Prevalence and risk factors for diabetic retinopathy in the multiethnic population of Mauritius.毛里求斯多民族人口中糖尿病视网膜病变的患病率及危险因素
Am J Epidemiol. 1998 Mar 1;147(5):448-57. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009470.
5
Occurrence and predictors of retinopathy and visual acuity in Type 2 diabetic patients and control subjects. 10-year follow-up from the diagnosis.2型糖尿病患者和对照受试者视网膜病变及视力的发生率和预测因素。自诊断起10年随访。
J Diabetes Complications. 2001 Jan-Feb;15(1):24-33. doi: 10.1016/s1056-8727(00)00126-4.
6
[Diabetic retinopathy in newly diagnosed patients with type II diabetes mellitus].[新诊断的II型糖尿病患者的糖尿病视网膜病变]
Oftalmologia. 2002;54(3):27-30.
7
UKPDS 50: risk factors for incidence and progression of retinopathy in Type II diabetes over 6 years from diagnosis.英国前瞻性糖尿病研究50:2型糖尿病确诊后6年视网膜病变发生和进展的危险因素
Diabetologia. 2001 Feb;44(2):156-63. doi: 10.1007/s001250051594.
8
Incidence of and risk factors for diabetic retinopathy in diabetic clinic attenders.糖尿病门诊患者糖尿病视网膜病变的发病率及危险因素
Ophthalmic Epidemiol. 2001 Dec;8(5):309-25. doi: 10.1080/09286586.2001.11644259.
9
Relationship between the severity of retinopathy and progression to photocoagulation in patients with Type 2 diabetes mellitus in the UKPDS (UKPDS 52).英国前瞻性糖尿病研究(UKPDS 52)中2型糖尿病患者视网膜病变严重程度与进展至光凝治疗之间的关系
Diabet Med. 2001 Mar;18(3):178-84. doi: 10.1046/j.1464-5491.2001.00458.x.
10
Diabetic retinopathy at the time of diagnosis of NIDDM in south Indian subjects.南印度人群2型糖尿病确诊时的糖尿病视网膜病变
Diabetes Res Clin Pract. 1996 Apr;32(1-2):111-4. doi: 10.1016/0168-8227(96)01185-0.

引用本文的文献

1
Are diabetes and blood sugar control associated with the diagnosis of eye diseases? An English prospective observational study of glaucoma, diabetic eye disease, macular degeneration and cataract diagnosis trajectories in older age.糖尿病和血糖控制与眼部疾病的诊断有关吗?一项关于老年人青光眼、糖尿病性眼病、黄斑变性和白内障诊断轨迹的英文前瞻性观察研究。
BMJ Open. 2025 Jun 30;15(6):e091816. doi: 10.1136/bmjopen-2024-091816.
2
Sex differences in the impact of controlling nutritional status score on diabetic retinopathy: findings of 2003-2018 National Health and Nutrition Examination Survey.控制营养状况评分对糖尿病视网膜病变影响的性别差异:2003 - 2018年美国国家健康与营养检查调查结果
Front Nutr. 2025 May 16;12:1597521. doi: 10.3389/fnut.2025.1597521. eCollection 2025.
3
Correlation Between the Ratio of Uric Acid to High-Density Lipoprotein Cholesterol (UHR) and Diabetic Retinopathy in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus:A Cross-Sectional Study.2型糖尿病患者尿酸与高密度脂蛋白胆固醇比值(UHR)和糖尿病视网膜病变的相关性:一项横断面研究
Diabetes Metab Syndr Obes. 2025 Jan 20;18:173-183. doi: 10.2147/DMSO.S504308. eCollection 2025.
4
Systemic Predictors of Diabetic Retinopathy and Diabetic Macular Edema in an Adult Veteran Population.成年退伍军人人群中糖尿病视网膜病变和糖尿病黄斑水肿的全身预测因素
Clin Ophthalmol. 2025 Jan 8;19:101-110. doi: 10.2147/OPTH.S487047. eCollection 2025.
5
Nighttime Systolic Blood Pressure a Major Factor of Retinal Vascular Caliber Changes in Patients With Newly Diagnosed Type 2 Diabetes Mellitus.夜间收缩压是新诊断2型糖尿病患者视网膜血管管径变化的主要因素。
Am J Hypertens. 2025 Mar 17;38(4):217-224. doi: 10.1093/ajh/hpaf004.
6
Prevalence and Predictors of Diabetic Retinopathy in Saudi Arabia: Insights from a Systematic Review and Meta-Analysis.沙特阿拉伯糖尿病视网膜病变的患病率及预测因素:系统评价与荟萃分析的见解
Biomolecules. 2024 Nov 22;14(12):1486. doi: 10.3390/biom14121486.
7
Correlation of gut microbial diversity to sight-threatening diabetic retinopathy.肠道微生物多样性与致盲性糖尿病视网膜病变的相关性。
BMC Microbiol. 2024 Sep 13;24(1):342. doi: 10.1186/s12866-024-03496-x.
8
Identification of Risk Factors for the Development of Diabetic Retinopathy Among Palestinian Adults With Type 2 Diabetes Mellitus: A Cross-Sectional Study.巴勒斯坦 2 型糖尿病成年患者糖尿病视网膜病变发展风险因素的识别:一项横断面研究。
Endocrinol Diabetes Metab. 2024 Jul;7(4):e494. doi: 10.1002/edm2.494.
9
Levels of anti-insulin antibodies in diabetic retinopathy patients: an observational cross-sectional study.糖尿病视网膜病变患者的抗胰岛素抗体水平:一项观察性横断面研究。
Future Sci OA. 2024 May 15;10(1):FSO982. doi: 10.2144/fsoa-2024-0002. eCollection 2024.
10
Association between HDL cholesterol with diabetic retinopathy in diabetic patients: a cross-sectional retrospective study.高密度脂蛋白胆固醇与糖尿病患者糖尿病视网膜病变的关系:一项横断面回顾性研究。
BMC Endocr Disord. 2024 May 10;24(1):65. doi: 10.1186/s12902-024-01599-0.