Suppr超能文献

颅内出血和机械心脏瓣膜患者的治疗性抗凝管理。

Management of therapeutic anticoagulation in patients with intracerebral haemorrhage and mechanical heart valves.

机构信息

Department of Neurology, University of Erlangen-Nuremberg, Schwabachanlage 6, Erlangen 91054, Germany.

Department of Neurology, Charité-Universitätsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Charitéplatz 1, Berlin 10117, Germany.

出版信息

Eur Heart J. 2018 May 14;39(19):1709-1723. doi: 10.1093/eurheartj/ehy056.

Abstract

AIMS

Evidence is lacking regarding acute anticoagulation management in patients after intracerebral haemorrhage (ICH) with implanted mechanical heart valves (MHVs). Our objective was to investigate anticoagulation reversal and resumption strategies by evaluating incidences of haemorrhagic and thromboembolic complications, thereby defining an optimal time-window when to restart therapeutic anticoagulation (TA) in patients with MHV and ICH.

METHODS AND RESULTS

We pooled individual patient-data (n = 2504) from a nationwide multicentre cohort-study (RETRACE, conducted at 22 German centres) and eventually identified MHV-patients (n = 137) with anticoagulation-associated ICH for outcome analyses. The primary outcome consisted of major haemorrhagic complications analysed during hospital stay according to treatment exposure (restarted TA vs. no-TA). Secondary outcomes comprised thromboembolic complications, the composite outcome (haemorrhagic and thromboembolic complications), timing of TA, and mortality. Adjusted analyses involved propensity-score matching and multivariable cox-regressions to identify optimal timing of TA. In 66/137 (48%) of patients TA was restarted, being associated with increased haemorrhagic (TA = 17/66 (26%) vs. no-TA = 4/71 (6%); P < 0.01) and a trend to decreased thromboembolic complications (TA = 1/66 (2%) vs. no-TA = 7/71 (10%); P = 0.06). Controlling treatment crossovers provided an incidence rate-ratio [hazard ratio (HR) 10.31, 95% confidence interval (CI) 3.67-35.70; P < 0.01] in disadvantage of TA for haemorrhagic complications. Analyses of TA-timing displayed significant harm until Day 13 after ICH (HR 7.06, 95% CI 2.33-21.37; P < 0.01). The hazard for the composite-balancing both complications, was increased for restarted TA until Day 6 (HR 2.51, 95% CI 1.10-5.70; P = 0.03).

CONCLUSION

Restarting TA within less than 2 weeks after ICH in patients with MHV was associated with increased haemorrhagic complications. Optimal weighing-between least risks for thromboembolic and haemorrhagic complications-provided an earliest starting point of TA at Day 6, reserved only for patients at high thromboembolic risk.

摘要

目的

目前缺乏关于颅内出血(ICH)合并植入式机械心脏瓣膜(MHV)患者的急性抗凝管理证据。我们的目的是通过评估出血和血栓栓塞并发症的发生率来研究抗凝逆转和恢复策略,从而确定 MHV 和 ICH 患者重新开始治疗性抗凝(TA)的最佳时间窗。

方法和结果

我们从一项全国多中心队列研究(RETRACE,在 22 个德国中心进行)中汇集了个体患者数据(n=2504),最终确定了抗凝相关 ICH 的 MHV 患者(n=137)进行结局分析。主要结局是根据治疗暴露情况(重新开始 TA 与无 TA)分析住院期间的主要出血并发症。次要结局包括血栓栓塞并发症、复合结局(出血和血栓栓塞并发症)、TA 时机和死亡率。调整分析包括倾向评分匹配和多变量 Cox 回归,以确定 TA 的最佳时机。在 137 例患者中的 66 例(48%)重新开始 TA,与增加的出血(TA=17/66(26%)vs. 无 TA=4/71(6%);P<0.01)和降低血栓栓塞并发症的趋势相关(TA=1/66(2%)vs. 无 TA=7/71(10%);P=0.06)。控制治疗交叉提供了出血并发症的发生率比[风险比(HR)10.31,95%置信区间(CI)3.67-35.70;P<0.01]。TA 时机分析显示,ICH 后第 13 天前开始 TA 具有显著危害(HR 7.06,95%CI 2.33-21.37;P<0.01)。对于重新开始 TA,复合平衡两种并发症的危害直到第 6 天增加(HR 2.51,95%CI 1.10-5.70;P=0.03)。

结论

在 MHV 患者 ICH 后 2 周内重新开始 TA 与出血并发症增加相关。在血栓栓塞和出血并发症风险最低之间进行最佳权衡,为 TA 提供了最早的起始点,仅在高血栓栓塞风险的患者中使用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fed/5950928/4c07d5172aa9/ehy056f4.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验