Mansell Stephanie K, Cutts Steven, Hackney Isobel, Wood Martin J, Hawksworth Kevin, Creer Dean D, Kilbride Cherry, Mandal Swapna
Therapies Department, Royal Free London NHS Foundation Trust, London, UK.
Department of Thoracic Medicine, Royal Free London NHS Foundation Trust, London, UK.
BMJ Open Respir Res. 2018 Mar 3;5(1):e000238. doi: 10.1136/bmjresp-2017-000238. eCollection 2018.
Ventilation parameter data from patients receiving home mechanical ventilation can be collected via secure data cards and modem technology. This can then be reviewed by clinicians and ventilator prescriptions adjusted. Typically available measures include tidal volume (V), leak, respiratory rate, minute ventilation, patient triggered breaths, achieved pressures and patient compliance. This study aimed to assess the potential impact of ventilator data downloads on management of patients requiring home non-invasive ventilation (NIV).
A longitudinal within-group design with repeated measurements was used. Baseline ventilator data were downloaded, reviewed and adjustments made to optimise ventilation. Leak, V and compliance data were collected for comparison at the first review and 3-7 weeks later. Ventilator data were monitored and amended remotely via a modem by a consultant physiotherapist between the first review and second appointment.
Analysis of data from 52 patients showed increased patient compliance (% days used >4 hours) from 90% to 96% (p=0.007), increased usage from 6.53 to 6.94 hours (p=0.211) and a change in V(9.4 vs 8.7 mL/kg/ideal body weight, p=0.022). There was no change in leak following review of NIV prescriptions (mean (SD): 43 (23.4) L/min vs 45 (19.9)L/min, p=0.272).
Ventilator data downloads, via early remote assessment, can help optimise patient ventilation through identification of modifiable factors, in particular interface leak and ventilator prescriptions. However, a prospective study is required to assess whether using ventilator data downloads provides value in terms of patient outcomes and cost-effectiveness. The presented data will help to inform the design of such a study.
接受家庭机械通气的患者的通气参数数据可通过安全数据卡和调制解调器技术收集。然后临床医生可以对这些数据进行审查,并调整通气机处方。通常可用的测量指标包括潮气量(V)、漏气量、呼吸频率、分钟通气量、患者触发呼吸、达到的压力和患者顺应性。本研究旨在评估通气机数据下载对需要家庭无创通气(NIV)的患者管理的潜在影响。
采用纵向组内设计并进行重复测量。下载基线通气机数据,进行审查并进行调整以优化通气。在首次审查时以及3至7周后收集漏气量、V和顺应性数据进行比较。在首次审查和第二次预约之间,由一名顾问物理治疗师通过调制解调器远程监测和修改通气机数据。
对52例患者的数据进行分析显示,患者顺应性(使用天数>4小时的百分比)从90%提高到96%(p = 0.007),使用时间从6.53小时增加到6.94小时(p = 0.211),V发生变化(9.4对比8.7 mL/kg/理想体重,p = 0.022)。在审查无创通气处方后,漏气量没有变化(均值(标准差):43(23.4)L/分钟对比45(19.9)L/分钟,p = 0.272)。
通过早期远程评估进行通气机数据下载,可通过识别可修改因素,特别是接口漏气和通气机处方,帮助优化患者通气。然而,需要进行一项前瞻性研究来评估使用通气机数据下载在患者预后和成本效益方面是否具有价值。所呈现的数据将有助于为此类研究的设计提供参考。