Fukuda M N, Dell A, Scartezzini P
J Biol Chem. 1987 May 25;262(15):7195-206.
Congenital dyserythropoietic anemia type II or hereditary erythroblastic multinuclearity with positive acidified serum test (HEMPAS) is a genetic disease caused by membrane abnormality. Previously we have found that Band 3 and Band 4.5 are not glycosylated by lactosaminoglycans in HEMPAS erythrocytes, whereas normally these proteins have lactosaminoglycans (Fukuda, M. N., Papayannopoulou, T., Gordon-Smith, E. C., Rochant, H., and Testa, U. (1984) Br. J. Haematol. 56, 55-68). In order to find out where glycosylation of lactosaminoglycans stops, we have analyzed the carbohydrate structures of HEMPAS Band 3. By fast atom bombardment-mass spectrometry, methylation analysis, and hydrazinolysis followed by exoglycosidase treatments, the following structure was elucidated: (formula; see text) N-Linked glycopeptides synthesized in vitro by reticulocyte microsomes from HEMPAS were shown to be predominantly the above short oligosaccharide, whereas those from normal reticulocytes contain large molecular weight carbohydrates. The N-acetylglucosaminyltransferase II, which transfers N-acetylglucosamine to the C-2 position of the Man alpha 1----6Man beta 1----arm of the biantennary core structure, was therefore examined by using Man alpha 1----6(GlcNAc beta 1----2Man alpha 1----3)Man beta 1----4GlcNAc beta 1----4GlcNAcol as an acceptor. N-Acetylglucosaminyltransferase II activity was demonstrated in the lymphocyte microsome fraction from normal individuals. However, this enzyme activity was found to be decreased in those from HEMPAS patients. These results suggest that the primary defect of HEMPAS lies in the lowered activity of N-acetylglucosaminyltransferase II.
II型先天性红细胞生成异常性贫血或遗传性红细胞多核性伴酸化血清试验阳性(HEMPAS)是一种由膜异常引起的遗传性疾病。此前我们发现,在HEMPAS红细胞中,带3和带4.5未被乳糖胺聚糖糖基化,而正常情况下这些蛋白质含有乳糖胺聚糖(福田,M.N.,帕帕扬诺普洛,T.,戈登-史密斯,E.C.,罗尚特,H.,和泰斯塔,U.(1984年)《英国血液学杂志》56,55 - 68)。为了弄清楚乳糖胺聚糖的糖基化在哪里停止,我们分析了HEMPAS带3的碳水化合物结构。通过快原子轰击质谱、甲基化分析以及肼解后进行外切糖苷酶处理,阐明了以下结构:(分子式;见正文)用来自HEMPAS的网织红细胞微粒体在体外合成的N - 连接糖肽主要是上述短寡糖,而来自正常网织红细胞的糖肽含有大分子碳水化合物。因此,使用Manα1----6(GlcNAcβ1----2Manα1----3)Manβ1----4GlcNAcβ1----4GlcNAcol作为受体,检测了将N - 乙酰葡糖胺转移到双天线核心结构的Manα1----6Manβ1----臂的C - 2位置的N - 乙酰葡糖胺转移酶II。在正常个体的淋巴细胞微粒体部分检测到了N - 乙酰葡糖胺转移酶II活性。然而,发现HEMPAS患者的淋巴细胞微粒体部分该酶活性降低。这些结果表明,HEMPAS的主要缺陷在于N - 乙酰葡糖胺转移酶II活性降低。