a Diseases Control and Prevention Center , National Center for Global Health and Medicine , Tokyo , Japan.
b Department of Infectious Diseases , Shizuoka Cancer Center , Shizuoka , Japan.
Infect Dis (Lond). 2018 Sep;50(9):660-665. doi: 10.1080/23744235.2018.1451917. Epub 2018 Mar 16.
Coagulase-negative staphylococci (CoNS) are the most common contaminants of blood cultures, however, we sometimes have difficulties in determining their clinical significance. It is still controversial that there is a significant difference between the contamination group and the true bacteraemia group in the time to positivity (TTP) of blood cultures. We validated the relationship between a TTP and the presence of CoNS bacteraemia in cancer patients by using an objective, non-judgmental definition for CoNS contamination.
We retrospectively reviewed 175 sets of blood cultures drawn from 95 patients that yielded CoNS from October 2011 to March 2013. We considered as contamination if an isolate of CoNS was identified in one out of multiple sets of blood cultures. We investigated the TTP, the threshold values and corresponding likelihood ratios to distinguish CoNS bacteraemia from contamination.
The median TTP in CoNS bacteraemia group was significantly shorter than that in contamination group (14 h 45 min and 20 h 31 min, respectively, p = .0157). A TTP of ≤16 h had a specificity of 83% for predicting CoNS bacteraemia, and that of >20 h had a sensitivity of 86% for predicting CoNS contamination.
We validated that the median TTP in CoNS bacteraemia group was significantly shorter than that in their contamination group, and that a TTP of ≤16 h was associated with CoNS bacteraemia, while that of >20 h was associated with CoNS contamination, if evaluated with an objective, non-judgmental definition for CoNS contamination.
凝固酶阴性葡萄球菌(CoNS)是血培养最常见的污染菌,但我们有时难以确定其临床意义。血培养阳性时间(TTP)在污染组和真正菌血症组之间是否存在显著差异仍存在争议。我们通过使用客观、非判断性的 CoNS 污染定义来验证 TTP 与癌症患者 CoNS 菌血症之间的关系。
我们回顾性分析了 2011 年 10 月至 2013 年 3 月期间从 95 例患者中采集的 175 套血培养物,这些血培养物均培养出 CoNS。如果在多套血培养物中鉴定出一株 CoNS,则认为是污染。我们研究了 TTP、区分 CoNS 菌血症与污染的阈值值和相应的似然比。
CoNS 菌血症组的中位 TTP 明显短于污染组(分别为 14 小时 45 分钟和 20 小时 31 分钟,p=0.0157)。TTP≤16 小时对预测 CoNS 菌血症的特异性为 83%,TTP>20 小时对预测 CoNS 污染的敏感性为 86%。
我们验证了 CoNS 菌血症组的中位 TTP 明显短于污染组,如果用客观、非判断性的 CoNS 污染定义来评估,TTP≤16 小时与 CoNS 菌血症相关,而 TTP>20 小时与 CoNS 污染相关。