Department of Aquatic Chemistry, Federal Institute of Hydrology (BfG), Am Mainzer Tor 1, D-56068 Koblenz, Germany.
Department of Aquatic Chemistry, Federal Institute of Hydrology (BfG), Am Mainzer Tor 1, D-56068 Koblenz, Germany.
Water Res. 2018 Jun 15;137:290-300. doi: 10.1016/j.watres.2018.01.027. Epub 2018 Feb 3.
Laboratory-scale incubation experiments in water/sediment systems were conducted to test the transformation behavior of the anticonvulsant gabapentin (GBP) under different environmental conditions (aerobic, anaerobic, with abiotic controls). GBP was transformed by biological processes as it was eliminated quickly under aerobic conditions (dissipation time 50% of initial concentration (DT): 2-7 days) whereas no decrease was observed under anaerobic conditions. Measurements via high resolution mass spectrometry (LC-Orbitrap-MS) revealed eight biological transformation products (TPs). Three of them were identified with reference standards (GBP-Lactam, TP186, TP213), while for the other five TPs tentative structures were proposed from information by MS/MS experiments. Furthermore, the quantitatively most relevant TP GBP-Lactam was formed via intramolecular amidation (up to 18% of initial GBP concentration). Incubation experiments with GBP-Lactam revealed a higher stability against biotic degradation (DT: 12 days) in contrast to GBP, while it was stable under anaerobic and abiotic conditions. Besides GBP, GBP-Lactam was detected in surface water in the μg L range. Finally, GBP and GBP-Lactam were found in potable water with concentrations up to 0.64 and 0.07 μg L, respectively. According to the elevated environmental persistence of GBP-Lactam compared to GBP and its presumed enhanced toxicity, we recommend to involve GBP-Lactam into monitoring programs.
在水/沉积物体系的实验室规模孵化实验中,测试了不同环境条件(有氧、无氧和无生物对照)下抗惊厥药加巴喷丁(GBP)的转化行为。由于在有氧条件下生物过程会使 GBP 迅速转化(初始浓度的 50%消散时间(DT):2-7 天),而在无氧条件下则没有观察到减少,因此 GBP 通过生物过程转化。通过高分辨率质谱(LC-Orbitrap-MS)测量发现了 8 种生物转化产物(TP)。其中 3 种通过参考标准(GBP-内酰胺、TP186、TP213)进行了鉴定,而对于其他 5 种 TPs,则根据 MS/MS 实验的信息提出了暂定结构。此外,定量上最相关的 TP GBP-内酰胺是通过分子内酰胺化形成的(高达初始 GBP 浓度的 18%)。与 GBP 相比,GBP-Lactam 的孵化实验显示出对生物降解的更高稳定性(DT:12 天),而在无氧和无生物条件下则稳定。除了 GBP,GBP-Lactam 也以μg/L 范围在地表水被检测到。最后,在饮用水中发现了 GBP 和 GBP-Lactam,浓度分别高达 0.64 和 0.07μg/L。根据 GBP-Lactam 相对于 GBP 的环境持久性增加及其假定的增强毒性,我们建议将 GBP-Lactam 纳入监测计划。