Shabtaie Samuel A, Tan Nicholas Y, Parikh Riddhi S, Papadakis Konstantinos A
Department of Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
BMJ Case Rep. 2018 Mar 23;2018:bcr-2017-223851. doi: 10.1136/bcr-2017-223851.
Mesalamine, or 5-aminosalicylic acid, is a frequently used medication for the treatment of inflammatory bowel disease (IBD). We report the case of a 40-year-old woman recently diagnosed with IBD and started on mesalamine, who presented with new onset tender skin lesions 3 days following medication administration. One day following the onset of skin lesions, the patient developed acute chest pain, shortness of breath, ECG changes, troponemia, C-reactive protein elevation and pericardial enhancement on cardiac MRI consistent with myopericarditis. Subsequent skin biopsy confirmed the diagnosis of Sweet's syndrome. On cessation of the drug, both the skin lesions and the cardiac symptoms resolved in combination with anti-inflammatory therapy. While mesalamine has been previously associated with myocarditis and pericarditis, to our knowledge this is the first case of coexisting Sweet's syndrome with myopericarditis in the context of mesalamine therapy.
美沙拉嗪,即5-氨基水杨酸,是治疗炎症性肠病(IBD)常用的药物。我们报告了一例40岁女性患者,近期诊断为IBD并开始使用美沙拉嗪治疗,用药3天后出现新发的皮肤压痛性病变。皮肤病变出现1天后,患者出现急性胸痛、气短、心电图改变、肌钙蛋白血症、C反应蛋白升高以及心脏磁共振成像显示心包强化,符合心肌心包炎表现。随后的皮肤活检确诊为Sweet综合征。停药后,结合抗炎治疗,皮肤病变和心脏症状均得到缓解。虽然美沙拉嗪此前曾与心肌炎和心包炎相关,但据我们所知,这是首例在美沙拉嗪治疗背景下同时出现Sweet综合征和心肌心包炎的病例。