Department of Neurosurgery, School for Mental Health and Neuroscience, Maastricht University Medical Center, Heerlen and Maastricht, The Netherlands.
Department of Neurosurgery, School for Mental Health and Neuroscience, Maastricht University Medical Center, Heerlen and Maastricht, The Netherlands.
J Neurosci Methods. 2018 Jun 1;303:114-125. doi: 10.1016/j.jneumeth.2018.03.009. Epub 2018 Mar 22.
The cerebral microcirculation and its glycocalyx, a matrix coating the luminal endothelium, are key regulators of capillary permeability and cerebral blood flow. Microvascular abnormalities are described in several neurological disorders. However, assessment of the cerebral microcirculation and glycocalyx has mainly been performed ex vivo.
Here, the technical feasibility of in vivo assessment of the human cerebral microcirculation and its glycocalyx using sidestream dark field (SDF) imaging is discussed. Intraoperative assessment requires the application of a sterile drape covering the camera (slipcover). First, sublingual measurements with and without slipcover were performed in a healthy control to assess the impact of this slipcover. Subsequently, using SDF imaging, the sublingual (reference), cortical, and hippocampal microcirculation and glycocalyx were evaluated in patients who underwent resective brain surgery as treatment for drug-resistant temporal lobe epilepsy. Finally, vessel density, and the perfused boundary region (PBR), a validated gauge of glycocalyx health, were calculated using GlycoCheck software.
The addition of a slipcover affects vessel density and PBR values in a control subject. The cerebral measurements in five patients were more difficult to obtain than the sublingual ones. This was probably at least partly due to the introduction of a sterile slipcover. Results on vessel density and PBR showed similar patterns at all three measurement sites.
This is the first report on in vivo assessment of the human cerebrovascular glycocalyx. Assessment of the glycocalyx is an additional application of in vivo imaging of the cerebral microcirculation using SDF technique. This method enables functional analysis of the microcirculation and glycocalyx, however the addition of a sterile slipcover affects the measurements.
SDF imaging is a safe, quick, and straightforward technique to evaluate the functional cerebral microcirculation and glycocalyx. Because of their eminent role in cerebral homeostasis, this method may significantly add to research on the role of vascular pathophysiology underling various neurological disorders.
脑微循环及其糖萼(覆盖在管腔内皮细胞表面的基质)是调节毛细血管通透性和脑血流的关键调节因子。几种神经疾病中都有描述微血管异常。然而,对脑微循环和糖萼的评估主要是在体外进行的。
本文讨论了使用边流暗场(SDF)成像技术在体内评估人类脑微循环及其糖萼的技术可行性。术中评估需要应用无菌覆盖相机的遮罩(滑盖)。首先,在健康对照者中进行了有和没有滑盖的舌下测量,以评估这种滑盖的影响。随后,使用 SDF 成像,评估了接受切除性脑手术以治疗耐药性颞叶癫痫的患者的舌下(参考)、皮质和海马微循环和糖萼。最后,使用 GlycoCheck 软件计算血管密度和灌注边界区(PBR),这是糖萼健康的有效指标。
滑盖的添加会影响对照者的血管密度和 PBR 值。五个患者的脑部测量比舌下测量更难获得。这可能至少部分是由于引入了无菌滑盖。在所有三个测量部位,血管密度和 PBR 的结果都显示出相似的模式。
这是首例关于人类脑血管糖萼体内评估的报告。糖萼的评估是使用 SDF 技术对脑微循环进行体内成像的另一种应用。这种方法可以对微循环和糖萼进行功能分析,但是无菌滑盖的添加会影响测量结果。
SDF 成像技术是一种安全、快速和直接的技术,可用于评估功能性脑微循环和糖萼。由于它们在脑内稳态中的重要作用,这种方法可能会极大地促进对各种神经疾病中血管病理生理学作用的研究。