Department of Medicine D, Division of General Internal Medicine, Nephrology, and Rheumatology, University Hospital Muenster, Albert-Schweitzer-Campus 1, 48149, Münster, Germany.
Department of Anesthesiology, Intensive Care, and Pain Therapy, University Hospital Muenster, Münster, Germany.
Crit Care. 2019 Jul 24;23(1):260. doi: 10.1186/s13054-019-2542-2.
The endothelial glycocalyx (eGC) covers the luminal surface of the vascular endothelium and plays an important protective role in systemic inflammatory states and particularly in sepsis. Its breakdown leads to capillary leak and organ dysfunction. Moreover, sepsis-induced alterations of sublingual microcirculation are associated with a worse clinical outcome. The present study was performed to investigate the associations between eGC dimensions and established parameters of microcirculation dysfunction in sepsis.
This observational, prospective, cross-sectional study included 40 participants, of which 30 critically ill septic patients were recruited from intensive care units of a university hospital and 10 healthy volunteers served as controls. The established microcirculation parameters were obtained sublingually and analyzed according to the current recommendations. In addition, the perfused boundary region (PBR), an inverse parameter of the eGC dimensions, was measured sublingually, using novel data acquisition and analysis software (GlycoCheck™). Moreover, we exposed living endothelial cells to 5% serum from a subgroup of study participants, and the delta eGC breakdown, measured with atomic force microscopy (AFM), was correlated with the paired PBR values.
In septic patients, sublingual microcirculation was impaired, as indicated by a reduced microvascular flow index (MFI) and a reduced proportion of perfused vessels (PPV) compared to those in healthy controls (MFI, 2.93 vs 2.74, p = 0.002; PPV, 98.53 vs 92.58, p = 0.0004). PBR values were significantly higher in septic patients compared to those in healthy controls, indicating damage of the eGC (2.04 vs 2.34, p < 0.0001). The in vitro AFM data correlated exceptionally well with paired PBR values obtained at the bedside (rs = - 0.94, p = 0.02). Both PBR values and microcirculation parameters correlated well with the markers of critical illness. Interestingly, no association was observed between the PBR values and established microcirculation parameters.
Our findings suggest that eGC damage can occur independently of microcirculatory impairment as measured by classical consensus parameters. Further studies in critically ill patients are needed to unravel the relationship of glycocalyx damage and microvascular impairment, as well as their prognostic and therapeutic importance in sepsis.
Retrospectively registered: Clinicaltrials.gov, NCT03960307.
内皮糖萼(eGC)覆盖在血管内皮的腔面,在全身炎症状态中发挥着重要的保护作用,特别是在脓毒症中。其破坏会导致毛细血管渗漏和器官功能障碍。此外,脓毒症引起的舌下微循环改变与更差的临床预后相关。本研究旨在探讨 eGC 尺寸与脓毒症中已建立的微循环功能障碍参数之间的关系。
这是一项观察性、前瞻性、横断面研究,纳入了 40 名参与者,其中 30 名危重症脓毒症患者从大学医院的重症监护病房招募,10 名健康志愿者作为对照。在舌下获得已建立的微循环参数,并根据当前建议进行分析。此外,使用新型数据采集和分析软件(GlycoCheck™)在舌下测量灌注边界区(PBR),这是 eGC 尺寸的逆参数。此外,我们使研究参与者的一部分血清与活内皮细胞接触,并通过原子力显微镜(AFM)测量的 eGC 破坏的 delta 值与配对的 PBR 值相关联。
与健康对照组相比,脓毒症患者的舌下微循环受损,表现为微血管血流指数(MFI)降低和灌注血管比例(PPV)降低(MFI,2.93 对 2.74,p=0.002;PPV,98.53 对 92.58,p=0.0004)。与健康对照组相比,脓毒症患者的 PBR 值明显更高,表明 eGC 受损(2.04 对 2.34,p<0.0001)。体外 AFM 数据与床边获得的配对 PBR 值相关性非常好(rs=-0.94,p=0.02)。PBR 值和微循环参数均与危重病标志物密切相关。有趣的是,PBR 值与已建立的微循环参数之间没有关联。
我们的发现表明,eGC 损伤可能独立于经典共识参数测量的微循环障碍发生。需要在危重症患者中进一步研究,以阐明糖萼损伤与微血管损伤之间的关系,以及它们在脓毒症中的预后和治疗重要性。
回顾性注册:Clinicaltrials.gov,NCT03960307。