Gaussorgues P, Boyer F, Piperno D, Gérard M, Léger P, Robert D
Service de Réanimation médicale, Hôpital de la Croix, Rousse, Lyon.
Presse Med. 1987 Sep 26;16(31):1531-2.
The role of corticosteroids in the prevention of post-extubation laryngeal oedema was evaluated in a randomized study of 276 patients under mechanical ventilation. Fifty per cent of the patients received methylprednisolone 40 mg intramuscularly and intravenously. The nasotracheal tubes used had a large volume, low-pressure balloon. Laryngeal oedema, confirmed by laryngoscopy, occurred in six patients (2%), 4 of whom were in the corticosteroid-treated group, and required immediate reintubation in 4 cases. Thus, the incidence of laryngeal oedema was not modified by corticosteroids. Regular prescription of corticosteroids does not seem to be useful before extubation of patients intubated with large volume, low-pressure balloon tubes.
在一项对276例机械通气患者的随机研究中,评估了皮质类固醇在预防拔管后喉水肿中的作用。50%的患者接受了40毫克甲基强的松龙的肌肉注射和静脉注射。所使用的鼻气管导管有大容量、低压气囊。经喉镜检查确诊的喉水肿发生在6例患者(2%)中,其中4例在皮质类固醇治疗组,4例需要立即重新插管。因此,皮质类固醇并未改变喉水肿的发生率。对于使用大容量、低压气囊导管插管的患者,在拔管前常规使用皮质类固醇似乎并无益处。