Kohestani Kimia, Chilov Marina, Carlsson Sigrid V
Institute of Clinical Sciences, Department of Urology, Sahlgrenska Academy at the University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.
Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
Transl Androl Urol. 2018 Feb;7(1):34-45. doi: 10.21037/tau.2017.12.25.
Prostate-specific antigen (PSA) screening reduces prostate cancer (PCa) mortality; however such screening may lead to harm in terms of overdiagnosis and overtreatment. Therefore, upfront shared decision making involving a discussion about pros and cons between a physician and a patient is crucial. Total PSA remains the most commonly used screening tool and is a strong predictor of future life-threatening PCa. Currently there is no strong consensus on the age at which to start PSA screening. Most guidelines recommend PSA screening to start no later than at age 55 and involve well-informed men in good health and a life expectancy of at least 10-15 years. Some suggest to start screening in early midlife for men with familial predisposition and men of African-American descent. Others suggest starting conversations at age 45 for all men. Re-screening intervals can be risk-stratified as guided by the man's age, general health and PSA-value; longer intervals for those at lower risk and shorter intervals for those at higher risk. Overdiagnosis and unnecessary biopsies can be reduced using reflex tests. Magnetic resonance imaging in the pre-diagnostic setting holds promise in pilot studies and large-scale prospective studies are ongoing.
前列腺特异性抗原(PSA)筛查可降低前列腺癌(PCa)死亡率;然而,这种筛查可能会因过度诊断和过度治疗而造成伤害。因此,由医生和患者就利弊进行讨论的前期共同决策至关重要。总PSA仍然是最常用的筛查工具,并且是未来危及生命的前列腺癌的有力预测指标。目前对于开始进行PSA筛查的年龄尚无强烈共识。大多数指南建议PSA筛查不晚于55岁开始,对象为健康状况良好、预期寿命至少10至15年且了解相关信息的男性。一些人建议对有家族易感性的男性和非裔美国男性在中年早期开始筛查。另一些人则建议对所有男性在45岁时开始相关讨论。复查间隔时间可根据男性的年龄、总体健康状况和PSA值进行风险分层;低风险者间隔时间较长,高风险者间隔时间较短。使用反射试验可减少过度诊断和不必要的活检。诊断前的磁共振成像在试点研究中显示出前景,大规模前瞻性研究正在进行中。