Division of Pediatric Nephrology, Johns Hopkins University, David M. Rubenstein Child Health Building, 200 N. Wolfe Street, Baltimore, MD, 21287, USA.
Institute of Pediatrics of Southern Switzerland, Bellinzona, Switzerland.
Pediatr Nephrol. 2019 Mar;34(3):405-412. doi: 10.1007/s00467-018-3946-y. Epub 2018 Mar 28.
Over the last several decades, many seminal longitudinal cohort studies have clearly shown that the antecedents to adult disease have their origins in childhood. Hypertension (HTN), which has become increasingly prevalent in childhood, represents one of the most important risk factors for cardiovascular diseases (CVD) such as heart disease and stroke. With the risk of adult HTN much greater when HTN is manifest in childhood, the future burden of CVD worldwide is therefore concerning. In an effort to slow the current trajectory, professional societies have called for more rigorous, evidence-based guideline development to aid primary care providers and subspecialists in improving recognition, diagnosis, evaluation, and treatment of pediatric HTN. In 2016 the European Society of Hypertension and in 2017 the American Academy of Pediatrics published updated guidelines for prevention and management of high blood pressure (BP) in children. While there are many similarities between the two guidelines, important differences exist. These differences, along with the identified knowledge gaps in each, will hopefully spur clinical researchers to action. This review highlights some of these similarities and differences, focusing on several of the more important facets regarding prevalence, prevention, diagnosis, management, and treatment of childhood HTN.
在过去的几十年中,许多重要的纵向队列研究清楚地表明,成年疾病的根源在儿童期就存在了。高血压(HTN)在儿童中越来越普遍,是心脏病和中风等心血管疾病(CVD)的最重要危险因素之一。由于儿童时期出现高血压的成年人患高血压的风险更高,因此全球 CVD 的未来负担令人担忧。为了减缓当前的趋势,专业协会呼吁制定更严格、基于证据的指南,以帮助初级保健提供者和亚专科医生提高对儿童高血压的认识、诊断、评估和治疗。2016 年,欧洲高血压学会和 2017 年,美国儿科学会发布了更新的儿童高血压预防和管理指南。虽然这两个指南有许多相似之处,但也存在一些重要的差异。这些差异以及每个指南中确定的知识差距,有望促使临床研究人员采取行动。本综述重点介绍了一些这些相似之处和差异,关注了与儿童高血压的患病率、预防、诊断、管理和治疗相关的几个更重要的方面。