McDowell W, Romero P A, Datema R, Schwarz R T
Institut für Virologie, Justus Liebig Universität Giessen, Federal Republic of Germany.
Virology. 1987 Nov;161(1):37-44. doi: 10.1016/0042-6822(87)90168-1.
The roles of glucose and mannose trimming in the maturation of Sindbis virus in BHK cells have been investigated using inhibitors of glycoprotein oligosaccharide processing. In the presence of the glucosidase inhibitor N-methyl-1-deoxynojirimycin the viral glycoproteins were equipped with oligosaccharides of the composition Glc3Man8,9(GlcNAc)2 and the yield of virus in the extracellular medium was reduced as a result of a block in the proteolytic cleavage of the precursor (pE2) of the E2 viral envelope glycoprotein. The mannosidase I inhibitor 1-deoxymannojirimycin (dMM) also inhibited the appearance of virus in the medium and the oligosaccharides on the viral glycoproteins had the composition Man9(GlcNAc)2. However, pE2 was cleaved to E2 under these conditions, and it was found that when the yield of virus from the cells and medium together was considered, there was no difference between untreated and dMM-treated cultures, suggesting the presence of intracellular virus particles in the dMM-treated cultures. When examined by electron microscopy, the dMM-treated cultures were found to contain intracellular virus particles. In addition, nucleocapsids were found lining intracellular membranes. These observations taken together with the plaque test data intimate that Sindbis virus preferentially buds from internal membranes in BHK cells treated with dMM. The results confirm the essential role of glucose trimming in the Sindbis virus-BHK cell system and suggest that the initial stages of mannose removal may be important too.
利用糖蛋白寡糖加工抑制剂,研究了葡萄糖和甘露糖修剪在辛德毕斯病毒于BHK细胞中成熟过程中的作用。在葡萄糖苷酶抑制剂N-甲基-1-脱氧野尻霉素存在的情况下,病毒糖蛋白装配有组成成分为Glc3Man8,9(GlcNAc)2的寡糖,并且由于E2病毒包膜糖蛋白前体(pE)蛋白水解切割受阻,细胞外培养基中病毒产量降低。甘露糖苷酶I抑制剂1-脱氧甘露野尻霉素(dMM)也抑制了培养基中病毒的出现,病毒糖蛋白上的寡糖组成成分为Man9(GlcNAc)2。然而,在这些条件下pE被切割成E2,并且发现当综合考虑细胞和培养基中病毒产量时,未处理和dMM处理的培养物之间没有差异,这表明dMM处理的培养物中存在细胞内病毒颗粒。通过电子显微镜检查发现,dMM处理的培养物含有细胞内病毒颗粒。此外,还发现核衣壳排列在细胞内膜上。这些观察结果与蚀斑试验数据表明,在dMM处理的BHK细胞中,辛德毕斯病毒优先从内膜出芽。结果证实了葡萄糖修剪在辛德毕斯病毒-BHK细胞系统中的重要作用,并表明甘露糖去除的初始阶段可能也很重要。