Laboratório de Vírus Respiratórios e do Sarampo, National Influenza Center (NIC)/ World Health Organization (WHO), Instituto Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Laboratório de Vírus Respiratórios e do Sarampo, National Influenza Center (NIC)/ World Health Organization (WHO), Instituto Oswaldo Cruz/Fiocruz, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Antiviral Res. 2018 Jun;154:35-43. doi: 10.1016/j.antiviral.2018.03.010. Epub 2018 Mar 28.
Neuraminidase inhibitors (NAIs) are the main class of antivirals currently used for the treatment of influenza infections. As influenza viruses are constantly evolving, drug-resistance can emerge resulting in reduced effectiveness of treatment. This study evaluated the presence of molecular markers associated with NAI susceptibility in 724 influenza A(H1N1)pdm09 positive samples from Brazilian surveillance system from the 2014-2016 seasons, including 76 isolates tested for oseltamivir (OST) susceptibility and 23 isolates also tested for zanamivir, peramivir and laninamivir susceptibility. We identified the H275Y (n = 3) and I223K (n = 1) NA substitutions, associated with reduced inhibition (RI) by the NAIs. Noteworthy, no epidemiological links were identified among the patients infected with the mutant viruses. Phylogenetic analysis from NA and hemagglutinin genes showed that mutant viruses were not clustered. All mutant virus strains carried the permissive substitutions V241I and N369K, in addition to the N386K, which has been shown to destabilize the NA structure. Functional NA analysis of one virus containing the H275Y mutation confirmed its highly RI profile to OST and peramivir and demonstrated that it had decreased viral replication and NA thermostability compared to the wild type virus. The remaining tested isolates presented normal inhibition profile to the NAIs tested. In conclusion, the overall frequency of influenza A(H1N1)pdm09 viruses bearing mutations associated with NAI RI was 0.6%, similar to what has been observed in recent global studies.
神经氨酸酶抑制剂(NAIs)是目前用于治疗流感感染的主要抗病毒药物。由于流感病毒不断进化,可能会出现耐药性,从而降低治疗效果。本研究评估了 724 份来自巴西监测系统 2014-2016 年季节的甲型 H1N1pdm09 阳性样本中与 NAI 敏感性相关的分子标记的存在情况,包括 76 份奥司他韦(OST)敏感性测试的分离株和 23 份同时测试扎那米韦、帕拉米韦和拉尼米韦敏感性的分离株。我们鉴定了与 NAI 抑制作用降低(RI)相关的 H275Y(n=3)和 I223K(n=1)NA 取代。值得注意的是,未在感染突变病毒的患者中发现流行病学联系。NA 和血凝素基因的系统发育分析表明,突变病毒没有聚类。所有突变病毒株均携带允许的取代 V241I 和 N369K,此外还有已显示可使 NA 结构不稳定的 N386K。含有 H275Y 突变的病毒的功能性 NA 分析证实其对 OST 和帕拉米韦具有高度 RI 谱,并表明其与野生型病毒相比,病毒复制和 NA 热稳定性降低。其余测试的分离株对测试的 NAI 呈现正常的抑制谱。总之,携带与 NAI RI 相关突变的甲型 H1N1pdm09 病毒的总体频率为 0.6%,与最近的全球研究观察到的情况相似。