Beasley R, Varley J, Robinson C, Holgate S T
Medicine I, University of Southampton, United Kingdom.
Am Rev Respir Dis. 1987 Nov;136(5):1140-4. doi: 10.1164/ajrccm/136.5.1140.
In this study, we have investigated the contribution of cholinergic-mediated bronchoconstriction in the airway response provoked by inhaled prostaglandin (PG)D2, its metabolite 9 alpha, 11 beta-PGF2, and PGF2 alpha, which are generated during mast cell activation in vivo and are potent bronchoconstrictor agonists in humans. The effect of prior inhalation of 1 mg ipratropium bromide (IB) on the bronchoconstrictor response to inhaled methacholine (MCh), PGD2, 9 alpha, 11 beta-PGF2, and PGF2 alpha was determined in 7 allergic asthmatic subjects by measuring changes in SGaw, FEV1, and Vmax30. Methacholine, PGD2, and 9 alpha, 11 beta-PGF2 caused concentration-related bronchoconstriction with PGD2 and 9 alpha, 11 beta-PGF2 being between 45 and 112 times more potent than MCh (p less than 0.05), depending on the method used to measure airway caliber. Preinhalation of IB displaced the concentration response curves to MCh between 69- and 196-fold to the right, and this was significantly greater than that observed with PGD2 (12- to 23-fold, p less than 0.02) and 9 alpha, 11 beta-PGF2 (12- to 22-fold, p less than 0.02). Ipratropium bromide inhibited the bronchoconstriction achieved with the highest concentration of agonist by 73 to 91% with MCh, 46 to 79% with PGD2, and 32 to 38% with 9 alpha, 11 beta-PGF2. Ipratropium bromide did not affect the bronchoconstriction pattern to inhaled PGF2 alpha, irrespective of the nature of the response. We conclude that although PGD2 and 9 alpha, 11 beta-PGF2 are potent contractile agonists of human smooth muscle in vitro, bronchoconstriction observed with these mediators in vivo results from a combination of both direct and cholinergic-mediated mechanisms.
在本研究中,我们调查了胆碱能介导的支气管收缩在吸入前列腺素(PG)D2、其代谢产物9α,11β - PGF2和PGF2α所引发的气道反应中的作用,这些物质在体内肥大细胞活化过程中产生,并且是人类强效支气管收缩激动剂。通过测量气道比传导率(SGaw)、第一秒用力呼气容积(FEV1)和最大呼气中期流速(Vmax30)的变化,确定了预先吸入1毫克异丙托溴铵(IB)对7名过敏性哮喘患者吸入乙酰甲胆碱(MCh)、PGD2、9α,11β - PGF2和PGF2α后支气管收缩反应的影响。MCh、PGD2和9α,11β - PGF2引起浓度相关的支气管收缩,PGD2和9α,11β - PGF2的效力比MCh强45至112倍(p < 0.05),具体取决于测量气道口径的方法。预先吸入IB使MCh的浓度反应曲线向右位移69至196倍,这显著大于PGD2(12至23倍,p < 0.02)和9α,11β - PGF2(12至22倍,p < 0.02)所观察到的位移。异丙托溴铵抑制用最高浓度激动剂所达到的支气管收缩,对MCh抑制73%至91%,对PGD2抑制46%至79%,对9α,11β - PGF2抑制32%至38%。无论反应性质如何,异丙托溴铵均不影响对吸入PGF2α的支气管收缩模式。我们得出结论,尽管PGD2和9α,11β - PGF2在体外是人类平滑肌的强效收缩激动剂,但在体内用这些介质观察到的支气管收缩是直接机制和胆碱能介导机制共同作用的结果。