Endocrinology Division, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo/SP, Brazil.
Nephrology Division, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo/SP, Brazil.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2018 May;20(5):935-941. doi: 10.1111/jch.13269. Epub 2018 Mar 31.
Asymmetric dimethylarginine (ADMA), which is the main endogenous inhibitor of nitric oxide synthase, plays a critical role in the process of endothelial dysfunction. The authors evaluated the association between high plasma ADMA levels in patients with hypertension and the presence of cardiovascular risk factors and the development of type 2 diabetes mellitus (DM) and cardiovascular outcomes, including death. The authors evaluated 191 patients with hypertension who were stratified into two groups according to the median value of basal ADMA: those with high levels of plasma ADMA (>0.55 μmol/L) and low levels of plasma ADMA (≤0.55 μmol/L) who were prospectively evaluated over 5.8 years. High ADMA levels were seen in patients with higher weight, body mass index, waist circumference, triglycerides, uric acid, and high-sensitivity C-reactive protein, and lower levels of high-density lipoprotein cholesterol and in patients with type 2 DM. There was an association between high plasma ADMA levels and the occurrence of cardiovascular death. In a subgroup of patients with hypertension free from metabolic syndrome and DM at baseline, there was an association between high ADMA levels and the development of type 2 DM. This study confirms the association of high plasma ADMA levels and the presence of cardiovascular risk factors in patients with hypertension and suggests a positive predictive value of high plasma ADMA levels for cardiovascular death in patients with hypertension and also for the development of type 2 DM in a subgroup of patients with hypertension free from metabolic abnormalities.
不对称二甲基精氨酸(ADMA)是一氧化氮合酶的主要内源性抑制剂,在血管内皮功能障碍的过程中发挥关键作用。作者评估了高血压患者血浆 ADMA 水平升高与心血管危险因素的存在以及 2 型糖尿病(DM)和心血管结局(包括死亡)的发展之间的关联。作者评估了 191 例高血压患者,根据基础 ADMA 的中位数将其分为两组:血浆 ADMA 水平较高(>0.55μmol/L)和血浆 ADMA 水平较低(≤0.55μmol/L)的患者,前瞻性评估了 5.8 年。ADMA 水平较高的患者体重、体重指数、腰围、甘油三酯、尿酸和高敏 C 反应蛋白较高,高密度脂蛋白胆固醇水平较低,且患有 2 型糖尿病。高血浆 ADMA 水平与心血管死亡的发生有关。在基线时无代谢综合征和 DM 的高血压患者亚组中,高 ADMA 水平与 2 型 DM 的发生有关。本研究证实了高血压患者高血浆 ADMA 水平与心血管危险因素之间的关联,并提示高血压患者高血浆 ADMA 水平对心血管死亡具有阳性预测价值,对无代谢异常的高血压患者亚组 2 型 DM 的发生也具有阳性预测价值。