Stühlinger Markus C, Abbasi Fahim, Chu James W, Lamendola Cindy, McLaughlin Tracey L, Cooke John P, Reaven Gerald M, Tsao Philip S
Division of Cardiovascular Medicine, Stanford University School of Medicine, Falk Cardiovascular Research Center, 300 Pasteur Dr, Stanford, CA 94305, USA.
JAMA. 2002 Mar 20;287(11):1420-6. doi: 10.1001/jama.287.11.1420.
Increased levels of asymmetric dimethylarginine (ADMA) are associated with endothelial dysfunction and increased risk of cardiovascular disease. Several cardiovascular risk factors are associated with reduced sensitivity to insulin, but elevated ADMA concentrations have not been fully linked to the metabolic syndrome.
To evaluate the relationship between insulin sensitivity and plasma ADMA concentrations, and to determine whether a pharmacological treatment that increases insulin sensitivity would also modulate ADMA concentrations.
DESIGN, SETTING, AND SUBJECTS: Cross-sectional study, containing a nonrandomized controlled trial component, of 64 healthy volunteers without diabetes (42 women, 22 men; 48 with normal blood pressure and 16 with hypertension), which was conducted at a university medical center between October 2000 and July 2001.
Rosiglitazone (4 mg/d for 4 weeks and then 4 mg twice daily for 8 weeks), an insulin-sensitizing agent, was given to 7 insulin-resistant subjects with hypertension. These subjects were studied before and after 12-week treatment.
Insulin sensitivity measured by the insulin suppression test, and fasting plasma levels of low-density lipoprotein cholesterol, triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol, glucose, insulin, and ADMA concentrations.
Plasma ADMA concentrations were positively correlated with impairment of insulin-mediated glucose disposal in nondiabetic, normotensive subjects (r = 0.73; P<.001). Consistent with the metabolic syndrome, ADMA levels were also positively correlated with fasting triglyceride levels (r = 0.52; P<.001) but not with low-density lipoprotein cholesterol levels (r = 0.19; P =.20). Plasma ADMA concentrations increased in insulin-resistant subjects independent of hypertension. Pharmacological treatment improved insulin sensitivity and reduced mean (SD) plasma ADMA concentrations from 1.50 (0.30) to 1.05 (0.33) micromol/L (P =.001).
A significant relationship exists between insulin resistance and plasma concentrations of ADMA. Pharmacological intervention with rosiglitazone enhanced insulin sensitivity and reduced ADMA levels. Increases in plasma ADMA concentrations may contribute to the endothelial dysfunction observed in insulin-resistant patients.
不对称二甲基精氨酸(ADMA)水平升高与内皮功能障碍及心血管疾病风险增加相关。多种心血管危险因素与胰岛素敏感性降低有关,但ADMA浓度升高与代谢综合征之间的关联尚未完全明确。
评估胰岛素敏感性与血浆ADMA浓度之间的关系,并确定增加胰岛素敏感性的药物治疗是否也会调节ADMA浓度。
设计、地点和研究对象:一项横断面研究,包含非随机对照试验部分,研究对象为64名无糖尿病的健康志愿者(42名女性,22名男性;48名血压正常,16名高血压患者),于2000年10月至2001年7月在一所大学医学中心进行。
给予7名患有高血压的胰岛素抵抗受试者罗格列酮(4mg/d,持续4周,然后4mg,每日两次,持续8周),这是一种胰岛素增敏剂。对这些受试者在12周治疗前后进行研究。
通过胰岛素抑制试验测量胰岛素敏感性,以及空腹血浆中低密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇、葡萄糖、胰岛素和ADMA浓度。
在非糖尿病、血压正常的受试者中,血浆ADMA浓度与胰岛素介导的葡萄糖处理受损呈正相关(r = 0.73;P<0.001)。与代谢综合征一致,ADMA水平也与空腹甘油三酯水平呈正相关(r = 0.52;P<0.001),但与低密度脂蛋白胆固醇水平无关(r = 0.19;P = 0.20)。胰岛素抵抗受试者的血浆ADMA浓度升高,与高血压无关。药物治疗改善了胰岛素敏感性,并使平均(标准差)血浆ADMA浓度从1.50(0.30)降至1.05(0.33)μmol/L(P = 0.001)。
胰岛素抵抗与血浆ADMA浓度之间存在显著关系。罗格列酮的药物干预增强了胰岛素敏感性并降低了ADMA水平。血浆ADMA浓度升高可能导致胰岛素抵抗患者出现内皮功能障碍。